عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (285801-285900)
- 285801. قلت في
- 285805. قسرية من جانب واحد
- 285809. قرحة
- 285813. قوانين تمييزية
- 285817. كارلوس غوميز
- 285821. قياس الأثر
- 285825. كان من الممكن أن
- 285829. كانت صيغته
- 285833. كعضو كامل العضوية
- 285837. كل البلدان النامية
- 285841. كترتيب
- 285845. كذلك إلى جميع
- 285849. قامت وحدة
- 285853. قد تضاعف
- 285857. قانون تسليم المطلوبين
- 285861. قبل الاتصال بالأمانة العامة
- 285865. للنظام الداخلي المؤقت للجنة
- 285869. للمنظمات الأعضاء
- 285873. للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة
- 285877. ليس لديها أي
- 285881. مؤشرات الصحة
- 285885. ليفكونيكو غير الشرعي
- 285889. مؤشرات واضحة
- 285893. مثل الشباب
- 285897. مبعوثكم
- 285802. قطاعات رئيسية
- 285806. قررت اللجنة أن تحيط
- 285810. قرر المجلس تمديد ولاية
- 285814. قواعد السلوك للموظفين
- 285818. كاستييو
- 285822. قيام البلدان الأطراف المتأثرة
- 285826. كان تحت
- 285830. كانت صيغته أو
- 285834. كغم من وزن
- 285838. ككيانات
- 285842. كتزال
- 285846. كدرع
- 285850. قام الجيش
- 285854. قانون العنف المنزلي
- 285858. قبول اختصاص
- 285862. قبل ثماني
- 285866. للميثاق الاجتماعي
- 285870. للمقترضين
- 285874. للممارسة المرعية
- 285878. ليست مسألة
- 285882. مؤسسات وآليات
- 285886. مأخوذة
- 285890. مبدأ تعددية الأطراف بوصفه المبدأ
- 285894. مثل اتفاقية القضاء على
- 285898. متعمقة بشأن قضايا
- 285803. قضوا
- 285807. قررت اللجنة الخامسة
- 285811. قوات الشرطة الوطنية
- 285815. كافية لدعم
- 285819. كأنشطة
- 285823. قوية جدا
- 285827. كان معروضا على اللجنة الوثائق
- 285831. كانت صيغته أو تسميته
- 285835. كرواتيا ضد
- 285839. كل دولة مشاركة
- 285843. كبريات
- 285847. كفالة وقف
- 285851. قد أدى إلى
- 285855. قانون المجلس
- 285859. قبل الدول الأطراف
- 285863. قبل أربعة أيام
- 285867. للميثاق والقانون
- 285871. للمعايير المحددة
- 285875. للمنتدى العالمي المعني بالهجرة
- 285879. ليزين
- 285883. مؤسسات جهاز
- 285887. مؤتمر إقليمي بشأن
- 285891. متطلبات المادة
- 285895. مبنيين
- 285899. متعهدي
- 285804. قضايا البيئة
- 285808. قربها
- 285812. قوات جيش الدفاع
- 285816. كافة مستويات المجتمع
- 285820. قيّماً
- 285824. قيمة اقتصادية
- 285828. كان مقرراً
- 285832. كعذر
- 285836. كل جهودنا
- 285840. كل التوصيات
- 285844. كبش فداء
- 285848. قانون الأسلحة النارية
- 285852. قبيل مكافحة
- 285856. قانون حماية الأسرة
- 285860. قبل إنشاء
- 285864. للوضع الاقتصادي
- 285868. للميثاق والقانون الدولي
- 285872. للمعلومات والوثائق
- 285876. ليس فقط مع
- 285880. مؤسسة بيل وميليندا غيتس
- 285884. ليصبح نصه كما يلي
- 285888. مؤيدة لمشروع
- 285892. متى أمكن ذلك
- 285896. مبيعاتها
- 285900. متابعة خطط