عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (167201-167300)
- 167201. calentamiento mundial
- 167205. reuniones y documentación
- 167209. rcel
- 167213. los arbitrajes entre inversionistas y estados
- 167217. el estado financiero i
- 167221. la definición que figura
- 167225. abusivas
- 167229. de la interdependencia
- 167233. extradición o
- 167237. promoción del empoderamiento de las personas para
- 167241. indicar la
- 167245. marcos nacionales
- 167249. africana para
- 167253. supremo de la magistratura
- 167257. de seguridad regional
- 167261. la utilización de niños en la pornografía
- 167265. actividades en curso
- 167269. el comercio de armas pequeñas
- 167273. noticias y medios
- 167277. de seguridad y la nota de
- 167281. secretario general que informe al comité
- 167285. a los mercados para
- 167289. de reforma del consejo de
- 167293. un marco mundial
- 167297. a bangui
- 167202. invocación
- 167206. social y asuntos de la mujer
- 167210. las disciplinas
- 167214. los retos mundiales
- 167218. multilaterales relativos al medio ambiente
- 167222. ser sometido a tortura
- 167226. recuperación física y psicológica y la
- 167230. las medidas internacionales
- 167234. las novedades en
- 167238. la educación y el empleo
- 167242. de la administración provisional
- 167246. miembros permanentes y no permanentes
- 167250. opio en el afganistán
- 167254. los preparativos de la
- 167258. las tareas domésticas
- 167262. secretario general sobre la asistencia a
- 167266. i deberán
- 167270. elementos de prueba
- 167274. las naciones unidas representados
- 167278. las naciones unidas y la omc
- 167282. secretario general que proporcione al
- 167286. a un acuerdo general
- 167290. abuso de autoridad
- 167294. virtud del capítulo vii
- 167298. a la reducción de las necesidades
- 167203. social y político
- 167207. del acuerdo marco general de paz
- 167211. el ensayo
- 167215. el tema en su programa y asignarlo
- 167219. países también
- 167223. la explotación minera
- 167227. biológica y los
- 167231. formación en materia
- 167235. desertificación y sequía
- 167239. avances en la aplicación de la decisión
- 167243. las partes en la aplicación
- 167247. de personas condenadas
- 167251. miembros y las organizaciones no
- 167255. de mdma
- 167259. las acciones militares
- 167263. secretario general sobre la aplicación del programa
- 167267. i del presente estatuto
- 167271. la maquinaria
- 167275. pnud al
- 167279. las naciones unidas y otras organizaciones intergubernamentales
- 167283. las naciones unidas en el marco
- 167287. al comité información
- 167291. también con reconocimiento
- 167295. a todos los representantes permanentes
- 167299. al presidente de la conferencia
- 167204. las reuniones con
- 167208. acuerdo general sobre el comercio
- 167212. un arbitraje
- 167216. los países miembros de
- 167220. la cooperación técnica entre países en desarrollo
- 167224. tortura y otras
- 167228. biológicas o químicas
- 167232. compromiso del gobierno de
- 167236. de la legislación nacional con
- 167240. plenos poderes a la
- 167244. las altas partes contratantes del
- 167248. grupos consultivos
- 167252. miembros y las organizaciones no gubernamentales
- 167256. del milenio y los objetivos de
- 167260. prioridad máxima
- 167264. actividades de programas
- 167268. territorios palestinos ocupados desde
- 167272. de los mecanismos financieros
- 167276. a los fondos básicos
- 167280. las naciones unidas y a otras
- 167284. las naciones unidas en la aplicación de
- 167288. adicional presentada por
- 167292. de reconstruir
- 167296. a terceros países
- 167300. a todas las partes en