عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (32001-32100)
- 32001. siete países
- 32005. convencional
- 32009. los riesgos que
- 32013. los indígenas
- 32017. repúblicas socialistas
- 32021. de una sociedad
- 32025. convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo
- 32029. para usos
- 32033. la seguridad del estado
- 32037. la división de asuntos oceánicos y
- 32041. vienen
- 32045. quedarnos
- 32049. informe presentado por
- 32053. a la atención de la asamblea general
- 32057. más general
- 32061. que algunos de
- 32065. el departamento de la asamblea
- 32069. de asuntos económicos y sociales de
- 32073. permanente del reino unido
- 32077. con organismos
- 32081. sufren
- 32085. todos los objetivos
- 32089. según el
- 32093. para la configuración
- 32097. de una serie
- 32002. finalidad de
- 32006. reducir al
- 32010. del tribunal especial
- 32014. del embargo
- 32018. sexualidad
- 32022. representantes del
- 32026. tomadas por
- 32030. el departamento de la asamblea general
- 32034. las disposiciones del párrafo
- 32038. equipo de vigilancia
- 32042. y consultas del
- 32046. formular recomendaciones
- 32050. reflejen
- 32054. las disposiciones de la resolución
- 32058. cooperación del golfo
- 32062. órganos subsidiarios y otros nombramientos
- 32066. el anexo i de la convención
- 32070. los colaboradores
- 32074. especial sobre los derechos humanos de
- 32078. las negociaciones de paz
- 32082. y protección de los derechos humanos en
- 32086. recomendación de la comisión
- 32090. su segundo período ordinario de
- 32094. asociaciones con
- 32098. en el actual período de sesiones
- 32003. violencia física
- 32007. las normas contables
- 32011. de archivos
- 32015. el autobús
- 32019. compras
- 32023. por paz
- 32027. interpretativa
- 32031. luces
- 32035. has oído
- 32039. en determinados
- 32043. y desplazados internos
- 32047. en el sentido
- 32051. información sobre la descolonización
- 32055. lugar de trabajo
- 32059. colaboración en
- 32063. de investigación y desarrollo
- 32067. desarme y control de armamentos
- 32071. la comunidad europea y sus estados
- 32075. ejecutivo del
- 32079. de partes
- 32083. estas cifras
- 32087. de gobierno de
- 32091. de la cadena
- 32095. las condiciones para
- 32099. evaluación a fondo
- 32004. instituciones públicas
- 32008. la igualdad en
- 32012. el bar
- 32016. las sesiones y consultas del
- 32020. afortunadamente
- 32024. de piezas de
- 32028. ambientales de
- 32032. a y b del anexo ii de
- 32036. turín
- 32040. dichas medidas
- 32044. y los riesgos
- 32048. vida del pueblo
- 32052. estrecha cooperación
- 32056. una secretaría
- 32060. ha tomado
- 32064. de información en
- 32068. residual
- 32072. de la caricom
- 32076. israel ante
- 32080. de auditoría y examen del rendimiento
- 32084. en la mayor parte de
- 32088. a los derechos humanos e informes de
- 32092. grupo de tareas sobre
- 32096. tu voz
- 32100. conciliar