عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (341901-342000)
- 341901. constatar
- 341905. la oficina de enlace de nueva york
- 341909. contaminantes atmosféricos
- 341913. la decisión de la conferencia
- 341917. combatir el tráfico ilícito de armas
- 341921. makarim wibisono
- 341925. oficina de asistencia electoral
- 341929. con tokelau
- 341933. con el coronel
- 341937. con el principio de igualdad
- 341941. con los institutos de la red
- 341945. con el gobierno del país
- 341949. con los ciclos de
- 341953. con la asamblea nacional
- 341957. con estas organizaciones
- 341961. con sus mandatos
- 341965. con nueva zelandia la opción de
- 341969. con los oradores
- 341973. de partes que no operan
- 341977. de tierra en
- 341981. que nunca de
- 341985. equivalentes o afines en otra oficina
- 341989. posible en la
- 341993. ejercer su derecho a contestar
- 341997. representadas las
- 341902. la oficina del director de la división
- 341906. oficina o
- 341910. lanzando
- 341914. las oficinas extrasede de la onudi
- 341918. la lucha contra la explotación
- 341922. la equivalencia en
- 341926. la oficina de coordinación de la seguridad
- 341930. con el comité sobre
- 341934. a sabiendas de que
- 341938. con el gnud
- 341942. con los comités de
- 341946. con nuestros colegas
- 341950. centrando la atención en
- 341954. con las instancias
- 341958. con un representante de
- 341962. conjuntamente en
- 341966. con la oua en
- 341970. con las organizaciones intergubernamentales y no
- 341974. de armas nucleares y otras armas de
- 341978. procedentes del afganistán
- 341982. de la declaración de durban
- 341986. similares en otras regiones
- 341990. a fin de reducir al
- 341994. el representante del gobierno de
- 341998. representantes de australia
- 341903. la lucha contra la droga
- 341907. de lucha contra el blanqueo de capitales
- 341911. íntimos
- 341915. contra el terrorismo y el comité
- 341919. sus oficinas consulares
- 341923. la oficina de finanzas
- 341927. oficina del presidente de la asamblea general
- 341931. con el senegal
- 341935. asegurando al mismo tiempo
- 341939. con la corte internacional de justicia
- 341943. con la comisión de la condición
- 341947. con asociados de las naciones
- 341951. prestando atención especial a
- 341955. con los gobiernos de los
- 341959. con representantes del estado
- 341963. su oposición
- 341967. con el interés
- 341971. con las organizaciones e instituciones
- 341975. de efectivos militares
- 341979. de las mayores
- 341983. de origen haitiano
- 341987. posible y que
- 341991. representante de la ex república yugoslava de
- 341995. los representantes de los países menos
- 341999. mi nuevo representante especial
- 341904. lucha contra la degradación de
- 341908. millones en el bienio
- 341912. decisión sobre la participación
- 341916. contra el terrorismo y su dirección ejecutiva
- 341920. sus oficinas exteriores
- 341924. la mesa del comité especial
- 341928. oficina de planificación estratégica
- 341932. con otros asociados internacionales
- 341936. con todo lo
- 341940. teniendo en cuenta los aspectos
- 341944. con el gobierno de italia
- 341948. con asociados de las naciones unidas
- 341952. con la piel
- 341956. con el gobierno y la sociedad civil
- 341960. con los representantes de las organizaciones
- 341964. con nueva zelandia la opción
- 341968. con las instituciones locales
- 341972. a fin de proteger los derechos
- 341976. era preferible
- 341980. de la orden de
- 341984. millones de niños menores de
- 341988. los representantes de los medios de información
- 341992. del representante de méxico
- 341996. un representante indígena de
- 342000. representantes de la comunidad internacional