عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (1201-1300)
- 1201. المتوسطة
- 1205. وتقديم
- 1209. باريس
- 1213. النزاع
- 1217. المعاملة
- 1221. ولاية
- 1225. جميعا
- 1229. السجن
- 1233. تريد
- 1237. الاتفاقات
- 1241. القائمة
- 1245. السياسية الخاصة
- 1249. قانوني
- 1253. مقر
- 1257. لهذه
- 1261. عقوبة
- 1265. للمنظمة
- 1269. تعرف
- 1273. متى
- 1277. جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 1281. من قرار
- 1285. المهينة
- 1289. معينة
- 1293. الغربية
- 1297. اللجنة الأولى
- 1202. إلى اللجنة
- 1206. نص
- 1210. المساواة بين الجنسين
- 1214. الإرهابية
- 1218. الإضافية
- 1222. سويسرا
- 1226. بشأن مشروع القرار
- 1230. التشريعات
- 1234. في أفغانستان
- 1238. المدينة
- 1242. لحفظ السلام
- 1246. القطاع الخاص
- 1250. مبدأ
- 1254. اللاإنسانية
- 1258. الأهداف الإنمائية
- 1262. أمن
- 1266. بحلول
- 1270. وإعادة
- 1274. نائب
- 1278. المنتجات
- 1282. في التقرير
- 1286. الحالي
- 1290. عامة
- 1294. للمجتمع
- 1298. العنصرية
- 1203. المفاوضات
- 1207. تدريبية
- 1211. الضمانات
- 1215. سياسي
- 1219. المعنية بحقوق
- 1223. الشامل
- 1227. الساحلية
- 1231. مغلقة
- 1235. أعمال
- 1239. الموضوعية
- 1243. خاصة
- 1247. الجزء
- 1251. المصدر
- 1255. وإذا
- 1259. مختلفة
- 1263. وغير
- 1267. العاشرة
- 1271. الجوانب
- 1275. فيما بين بلدان الجنوب
- 1279. المركز
- 1283. للطاقة
- 1287. شيلي
- 1291. استراتيجيات
- 1295. ولكنه
- 1299. المزيد
- 1204. ثلاث سنوات
- 1208. لدينا
- 1212. للبعثة
- 1216. الشركاء
- 1220. بهذه
- 1224. تلاحظ
- 1228. الأمم المتحدة للسكان
- 1232. المنظمات غير الحكومية
- 1236. أفريقيا الوسطى
- 1240. لكنني
- 1244. السابقة
- 1248. تدريب
- 1252. الخامس
- 1256. الساعة
- 1260. مجموع
- 1264. لتحسين
- 1268. العمال
- 1272. مراكز
- 1276. المجموعات
- 1280. وأخيرا
- 1284. جميع البلدان
- 1288. نظرت
- 1292. انتخاب
- 1296. يريد
- 1300. المتوسطة الأجل