عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (129201-129300)
- 129201. الصحة البيئية
- 129205. السلام المغلقة
- 129209. الدولية في ميدان
- 129213. الدولة أو المنظمة الدولية
- 129217. السيادة الوطنية وعدم التدخل
- 129221. الشخصي للرئيس الحالي
- 129225. الذي عقد في فيينا
- 129229. التجمع السلمي وفي
- 129233. التدابير المشار إليها في الفقرة
- 129237. التطوير التدريجي لمبادئ وقواعد
- 129241. التغلب على الصعوبات
- 129245. البلدان النامية في التجارة الدولية
- 129249. التشاورية بشأن
- 129253. التي أحلت بها تقريرا
- 129257. التوافق النشاطي
- 129261. أثناء رئاسة
- 129265. آخذا
- 129269. أن هناك حاجة إلى
- 129273. أن تكون تلك
- 129277. أن تتأثر
- 129281. أن المقترح
- 129285. أمين الفريق
- 129289. أفغانستان والمجتمع
- 129293. أكبر قدر من
- 129297. أداة رصد الأموال
- 129202. الطبيعية في أفريقيا
- 129206. السلع الخطرة
- 129210. الدولة الطرف في مجال
- 129214. الديمقراطية وسيادة
- 129218. السيقان
- 129222. الزائيريين
- 129226. الذي يفيد بأن
- 129230. التجميع والمحاسبة
- 129234. التخطيط المتكامل
- 129238. التعليقات والتوصيات
- 129242. التابعة للحكومة الاتحادية
- 129246. البلدان متقدمة النمو
- 129250. التي تستعمل
- 129254. التي اعتمدتها الدولة الطرف
- 129258. التنفيذي لليونسكو
- 129262. آشي
- 129266. آخرا
- 129270. أن يوصي بإدراجه
- 129274. أن تلاحظ
- 129278. أن دولة
- 129282. ألقي القبض على
- 129286. أن أي نشاط
- 129290. أقاليم العالم
- 129294. أدريانا
- 129298. أعضاء الهيئة
- 129203. الطرف لتعزيز
- 129207. السلكية واللاسلكية في
- 129211. الدولية لرواندا والمحكمة
- 129215. الديمقراطية وسيادة القانون
- 129219. السياسية وإدارة عمليات
- 129223. الرسمية أو
- 129227. الذي وافقت عليه الجمعية العامة
- 129231. التجميع والمحاسبة للأطراف
- 129235. التخطيط المركزي
- 129239. التعليمية والصحية
- 129243. البنود الواردة تحت
- 129247. التدريجي للقانون الدولي وتدوينه
- 129251. التوقيع على اتفاقات
- 129255. التنسيق الفعال لجهود المساعدة
- 129259. أبواب النفقات
- 129263. آليات رصد
- 129267. أجل إصلاح
- 129271. أنتج
- 129275. أن تنسق
- 129279. أن سكان
- 129283. أن الصعوبات
- 129287. أمام الصدمات
- 129291. أكثر فعالية في
- 129295. أربع طائرات
- 129299. أشهر فقط
- 129204. الطرف المنفّذ
- 129208. الدولية بالوسائل السلمية
- 129212. الذي أوصت اللجنة الخامسة باعتماده في
- 129216. السويدية في
- 129220. الشركاء الخارجيين
- 129224. السابقة والمحكمة
- 129228. التكوين الديمغرافي
- 129232. التجهيز الالكتروني للبيانات
- 129236. التحضيرية الاقليمية
- 129240. التعيين والترقية
- 129244. البنود الواردة تحت العنوان
- 129248. التدريب والمساعدة التقنية
- 129252. التي أجابت
- 129256. التنفيذيين المعني بالتنسيق
- 129260. أتطرق
- 129264. آلياته
- 129268. أن هذا القانون
- 129272. أنشئت في
- 129276. أن تنهي
- 129280. أن البطالة
- 129284. أن العمليات
- 129288. أفغانستان والعراق
- 129292. أكد رؤساء
- 129296. أربعة متهمين
- 129300. أضيف أن