عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (129301-129400)
- 129301. أشخاص من
- 129305. أيضاً أطراف في بروتوكول كيوتو
- 129309. إلى المشتركين
- 129313. إلى أن تنظر
- 129317. إطار المنظمات
- 129321. أو قضائية
- 129325. أو نشاط
- 129329. أو إقفال
- 129333. أنه ينبغي للدول
- 129337. إدارة البرنامج
- 129341. الأصلية على الموارد الطبيعية
- 129345. الأعمال المتعلقة بالأسلحة
- 129349. إلى مشروع المادة
- 129353. إلى وزارة الصحة
- 129357. الأجنبي الخاضع
- 129361. إيجاد الظروف
- 129365. إنشاء وزارة
- 129369. اجتماعها التاسع
- 129373. اجتماعات في السنة
- 129377. استراتيجية للتنمية
- 129381. البحار والمحيطات وباطن
- 129385. البروتوكول الاختياري في
- 129389. الاقتصادي والجرائم المتصلة
- 129393. الأمم المتحدة المعني بإبرام
- 129397. الأمن في الأمم المتحدة
- 129302. أيضا تقديم معلومات
- 129306. إجراء اتصالات
- 129310. إلى الشمال الغربي من
- 129314. إلى استعادة
- 129318. إطار جميع بنود
- 129322. أود إعلامكم
- 129326. أي تحفظ
- 129330. أهمية برنامج
- 129334. أو تعسفية
- 129338. إدارة العلاقة مع العملاء
- 129342. الأفرقة القطرية للأمم المتحدة
- 129346. الأطراف غير العاملة بموجب
- 129350. إلى سكان
- 129354. افتراضات الميزانية
- 129358. الأجهزة الوطنية المختصة بإنفاذ
- 129362. إيجاد حل سياسي
- 129366. إنشاء وظيفة واحدة
- 129370. اجتماع عُقد
- 129374. اتفاقية الاتجار الدولي
- 129378. البديلة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق
- 129382. البعثة الدائمة للبرازيل لدى
- 129386. الإعفاءات المحددة
- 129390. الاقتصادية والاجتماعية في غرب آسيا
- 129394. الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال
- 129398. الإجراءات المتبعة
- 129303. إجراء فحص
- 129307. إجراء تخفيض
- 129311. إلى تقديم تقارير
- 129315. إلى الأجيال
- 129319. أونغ سان سو
- 129323. أو ما شابهها
- 129327. أوصت بأن
- 129331. أو الدينية تشكل
- 129335. إدانات
- 129339. إحراز بعض التقدم
- 129343. الأشخاص الذين تعنى
- 129347. إلى مخفر الشرطة
- 129351. إمكانية تطبيق
- 129355. اقتصادية ومالية
- 129359. إيران على
- 129363. اتخاذ إجراءات فعالة
- 129367. إنشائها في
- 129371. اجتماع لمقدمي مشروع
- 129375. اتفاقية جنيف الرابعة المتعلقة
- 129379. البرامج والتعاون
- 129383. البعثة الدائمة للنرويج
- 129387. الانبعاثات الناجمة عن إزالة
- 129391. الإيجار التمويلي
- 129395. الأقليات الجنسية
- 129399. الإحصاءات الصحية
- 129304. أيضاً أطراف في بروتوكول
- 129308. إلى المناطق الحضرية
- 129312. إعلامكم
- 129316. إلى الائتمانات
- 129320. أو قرار فيما يتصل بادعاءات محدَّدة
- 129324. أو معاناة
- 129328. أوضاعا
- 129332. أو القنصلية
- 129336. إرهابية ضد
- 129340. الأصلية على الموارد
- 129344. الأشخاص الذين تعنى بهم
- 129348. إلى عدم تقديم
- 129352. إلى وزارة الدفاع
- 129356. اعتماد الوثيقة الختامية
- 129360. إنشاء المحكمة الجنائية الدولية
- 129364. اتخاذ الدول
- 129368. اتخذه مجلس إدارة
- 129372. اجتماعات رفيعة
- 129376. استراتيجيات مشتركة
- 129380. البحار العميقة
- 129384. البرلمانية للبوسنة
- 129388. البالغين في
- 129392. الإنمائية للألفية وسائر
- 129396. الأمن في الأمم
- 129400. الأوروبية حول