عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (161901-162000)
- 161901. التنسيق التابعة
- 161905. التمييز القائم على أساس نوع الجنس
- 161909. التصحر وتخفيف
- 161913. التقارير التي تقدم كل أربع سنوات
- 161917. التقني على
- 161921. أن سلطات الدولة
- 161925. أن تزود
- 161929. أن تتعاون تعاونا كاملا
- 161933. أن الحركة
- 161937. أمتعة
- 161941. أن اللجوء
- 161945. ألف مرة
- 161949. أن وزارة العدل
- 161953. أندجابا
- 161957. أربعة ممثلين
- 161961. أختتم بياني
- 161965. أجل نزع السلاح
- 161969. أداء ميزانية بعثة
- 161973. أسلحة نووية جديدة
- 161977. أشير إلى رسالتي
- 161981. أكسجين
- 161985. أعضاء يعينهم
- 161989. أثر السياسات
- 161993. آبوت
- 161997. أجل الصومال
- 161902. التنفيذي في دورته العادية
- 161906. التمييز في حق
- 161910. التصحر وتخفيف آثار
- 161914. التقارير النهائية
- 161918. التقني للوكالة
- 161922. أن صربيا
- 161926. أن تسعى
- 161930. أن تتعاون في
- 161934. أن الحكومة لم
- 161938. أمر جوهري
- 161942. أن المنهجية
- 161946. ألف من قرار
- 161950. أن يسمح
- 161954. أنشطة التفتيش
- 161958. أرفق
- 161962. أحدث البيانات
- 161966. أحاط الفريق العامل
- 161970. أداء ميزانية حساب
- 161974. أسلوب حياة
- 161978. أشير الى ذلك أيضا
- 161982. أقنع
- 161986. أعماله في عام
- 161990. أثناء البعثات
- 161994. آثار سياسات التكيف الهيكلي
- 161998. آلماتي
- 161903. التواتر
- 161907. التنمية المستدامة التي
- 161911. التزاماتها غير
- 161915. التقارير في
- 161919. أن توكيلاو
- 161923. أن بعض أعضاء
- 161927. أن تعمل الدول
- 161931. أن ترسلها
- 161935. أن السجل
- 161939. أن الاتحاد الأفريقي
- 161943. أن النساء والفتيات
- 161947. ألفريدسون
- 161951. أن يذكر
- 161955. أنشطة غير
- 161959. أساس تفضيلي
- 161963. أدلى به توا
- 161967. أحاطت الهيئة الفرعية
- 161971. أساس مشروع التقرير
- 161975. أسماؤهم في
- 161979. أشير الى ذلك أيضا في
- 161983. أقواله عن الموضوع قيد المناقشة
- 161987. أغراض إرهابية
- 161991. آلية عالمية
- 161995. أجساد
- 161999. آليات مستقلة
- 161904. التوجيهية التشغيلية
- 161908. التنمية المستدامة على
- 161912. التساوي في
- 161916. التقرير الرابع عشر
- 161920. أن رسالته
- 161924. أن تؤخذ في الحسبان
- 161928. أن تكاليف البعثة
- 161932. أمينو
- 161936. أن الصراعات
- 161940. أن الاستثمارات
- 161944. ألبرتا
- 161948. أن واجب
- 161952. أن يواصل اتخاذ
- 161956. أذكّر الوفود
- 161960. أحيي
- 161964. أدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان
- 161968. أداء المؤتمر
- 161972. أساطيل
- 161976. أشخاص في
- 161980. أعضاء القاعدة
- 161984. أكبر على
- 161988. أفراد الميليشيات
- 161992. أجل النظر في البند
- 161996. أجل السكان
- 162000. السمات الرئيسية