عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (169901-170000)
- 169901. حال توافر نسخ من
- 169905. جوانب من
- 169909. حاجة ملحة إلى
- 169913. تنظمها البعثة الدائمة لهولندا
- 169917. تنسيق أنشطتها
- 169921. حكومي دولي مفتوح العضوية
- 169925. حقوق الإنسان للمعتقلين
- 169929. حكومة الكاميرون
- 169933. حق الأشخاص ذوي الإعاقة
- 169937. حصولها على
- 169941. جزيرة بريفلاكا
- 169945. جمع الإحصاءات والبيانات
- 169949. توفير الطاقة المستدامة
- 169953. للجزء الثاني من
- 169957. للرسالة
- 169961. للموظفين الذين
- 169965. لمؤتمر مونتيري
- 169969. للنقل والاتصالات
- 169973. ليست طرفاً في العهد
- 169977. لهواة جمع الطوابع
- 169981. لها الأولوية
- 169985. لكل صندوق أو لكل مجموعة من الصناديق
- 169989. لعامة الجمهور
- 169993. لقطاع التعليم
- 169997. لمراقبة الانتخابات
- 169902. حال توافر نسخ من الرسائل
- 169906. جولتين
- 169910. تمويل الآلية
- 169914. تمييز مباشر
- 169918. تنسيق العمليات الإنمائية
- 169922. حيث تكون
- 169926. حقوق الدول
- 169930. حكومة المملكة
- 169934. حق الشعوب في السلام
- 169938. جميع البلدان المتقدمة النمو
- 169942. جلسته المعقودة
- 169946. ثلاث حلقات عمل إقليمية
- 169950. توقيع العقد
- 169954. للسلامة النووية
- 169958. للجنة الإدارية الرفيعة المستوى
- 169962. لم يحرز أي تقدم
- 169966. للمشاريع الانتاجية
- 169970. للهيئة الحكومية الدولية
- 169974. ليعتمدها مؤتمر
- 169978. لونغي
- 169982. لغينيا الاستوائية
- 169986. لكل متكلم وعدد المرات
- 169990. لفييت نام لدى
- 169994. لقوات الشرطة
- 169998. لمكافحة إساءة استعمال المخدرات
- 169903. حالة التأهب
- 169907. جيش المقاومة الرباني
- 169911. تمويل الأعمال
- 169915. تناول مسألة
- 169919. تنسيق نظم المعلومات
- 169923. خارج إقليم
- 169927. حقوق وكرامة
- 169931. حماية هذه
- 169935. حسب المكتب
- 169939. جدول أعمال تلك الدورة على
- 169943. جماعات المتمردين
- 169947. ثلاث دول أعضاء
- 169951. للتفاوض بشأن نزع السلاح
- 169955. للدورة السابعة والستين
- 169959. للحلقات الدراسية
- 169963. لم يشاركوا
- 169967. للمنافع الناشئة عن استخدامها
- 169971. للوسائل
- 169975. ليعتمدها مؤتمر الأطراف
- 169979. لويس ألفونسو دي ألبا
- 169983. لكل هيئة
- 169987. لكل مجموعة من
- 169991. لقراراتها
- 169995. لقواعد سلوك الموظفين
- 169999. لمكتب رئيس
- 169904. حالة بعض
- 169908. حائزي
- 169912. تمويل التنمية التابع لإدارة
- 169916. تنفيذ اعلان
- 169920. تمديد ولاية قوة
- 169924. حول عدد من
- 169928. حكومة أو من أية
- 169932. حماية وتعزيز حقوق
- 169936. حصص إعاشة
- 169940. جريمة الاختفاء القسري
- 169944. جماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 169948. جدار الصوت
- 169952. للتناوب
- 169956. للدورة السادسة والخمسين
- 169960. للخبيرة
- 169964. لمؤتمر قمة الألفية
- 169968. للنفط مقابل
- 169972. ليست طرفا في
- 169976. لينتونين
- 169980. مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي
- 169984. لكل صندوق أو لكل مجموعة من
- 169988. لكل مجموعة من الصناديق
- 169992. لقراره
- 169996. لقوة الطوارئ
- 170000. لمناقشة مشروع