عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (239101-239200)
- 239101. للتفجيرات
- 239105. لبرنامج المفوضة
- 239109. لتحقيق وفورات
- 239113. لتبادل المعلومات عن
- 239117. قوائم فعالة للرقابة الوطنية
- 239121. كامل أنحاء البلد
- 239125. قيودا تحد بها
- 239129. قطاع غزة المحاصر
- 239133. كل حالة على
- 239137. كل ما يترتب على هذا القرار اللاقانوني
- 239141. كذلك الدول الأعضاء على
- 239145. كان مقررا إجراؤه
- 239149. كفرا
- 239153. كهربائيا مملوكا للأمم
- 239157. كوديلكا
- 239161. كوشنير
- 239165. كيروندو
- 239169. كما تلاحظ أن
- 239173. كمؤشر
- 239177. لتغيير أو
- 239181. لجنة لتقصي الحقائق
- 239185. لتقصي الحقائق في
- 239189. لجزر القمر لدى
- 239193. لجميع أطراف
- 239197. لحماية حق
- 239102. للتقصير
- 239106. لبرنامج زمالات
- 239110. لتدابير مراقبة
- 239114. لتحسين النظام
- 239118. قوات شرطة
- 239122. قوى العولمة
- 239126. كارثة التسونامي
- 239130. قطاعات مختارة
- 239134. كل دورية
- 239138. كل مطالبة ذات صلة
- 239142. كبير ضباط
- 239146. كان مقرراً النظر
- 239150. كل استعراض
- 239154. كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة
- 239158. كوستاريكا باسم
- 239162. كولينس
- 239166. كيلو فولط أمبير
- 239170. كما حضر
- 239174. لجميع الهيئات التي ينتخب أعضاؤها
- 239178. لتفويض
- 239182. لجنتي
- 239186. لتلك الدعوة
- 239190. لجمع البيانات المتعلقة
- 239194. لتنفيذ الإطار الاستراتيجي
- 239198. لحماية موظفي
- 239103. لتسوية الديون
- 239107. لاسير
- 239111. لتدابير مراقبة الحدود
- 239115. لتحسين مشاركة
- 239119. قواته المسلحة
- 239123. قيام دولتين
- 239127. كاسترو دي باريش
- 239131. قطاعي غالي
- 239135. كل ما يترتب على هذا
- 239139. كل من البلدان
- 239143. كانت تتحدث
- 239147. كان مقرراً النظر فيه
- 239151. كل التدابير التشريعية
- 239155. كوثيقة رسمية من وثائق مؤتمر
- 239159. كما نود أن
- 239163. كي يعتمدها
- 239167. كيلومترا جنوبي
- 239171. كما في السنوات السابقة
- 239175. لجنة الحدود بين
- 239179. لجنة المؤتمرات بوصفها هيئة
- 239183. لجنوب شرق آسيا
- 239187. لتوصيات مجلس مراجعي
- 239191. لجمهورية الصين الشعبية لدى
- 239195. لتنفيذ طلبات وتوصيات
- 239199. لحين الانتهاء
- 239104. لبذل
- 239108. لتحقيق تسوية
- 239112. لبعض الفئات
- 239116. لتحصيل
- 239120. كافة الوزارات
- 239124. قيودا تحد
- 239128. قطار الأنفاق
- 239132. قطع من الصندوق رقم
- 239136. كل ما يترتب على هذا القرار
- 239140. كجزء من مشروع
- 239144. كانت تتحدث باسم
- 239148. كفالة الامتثال
- 239152. كل بلد على
- 239156. كوثيقة رسمية من وثائق مؤتمر نزع
- 239160. لأسلحة نووية من
- 239164. كيانا من كيانات الأمم
- 239168. كيم يونغ
- 239172. كل مورِّد
- 239176. لجنة الرصد والتحقق والتفتيش
- 239180. لجنة فنية تابعة للمجلس الاقتصادي
- 239184. لجيش الرب للمقاومة
- 239188. لتيسير الحوار
- 239192. لجمهورية جنوب أفريقيا
- 239196. لحلقة عمل
- 239200. لخدمات المؤتمرات وخدمات