عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (277801-277900)
- 277801. كينتانا رو
- 277805. كيغالي إلى
- 277809. كل منظمة من المنظمات
- 277813. لجميع الهيئات التي ينتخب أعضاؤها بالاقتراع العام
- 277817. لجنة التعاون
- 277821. لجنة تحقيق دولية
- 277825. لجنتكم
- 277829. لتلك الصكوك
- 277833. لتنفيذ التزاماتها
- 277837. لتنفيذ منهاج
- 277841. لخفض متأخراتها إلى ما يقل
- 277845. لساعات العمل
- 277849. لدى الأمانة العامة للمنظمة
- 277853. لدى حكومات
- 277857. لحضور جلسات
- 277861. لرئيس لجنة
- 277865. لشعبة المساعدة الانتخابية
- 277869. لا يحل
- 277873. لا تتمتع بهذا المركز الاستشاري
- 277877. لإدراج أنشطة التحريج
- 277881. تماما في
- 277885. تمديد ولايتها لفترة
- 277889. تنظيم القاعدة في العراق
- 277893. تنفيذ استراتيجيتها
- 277897. تنسيق البرامج التابع
- 277802. كيوراسو
- 277806. كيلومترا مربعا من
- 277810. كلية الحقوق في
- 277814. لجنة الإصلاحيات
- 277818. لجنة الرصد
- 277822. لجنة توجيهية وطنية
- 277826. لحالات الاختفاء
- 277830. لجمهورية النمسا
- 277834. لتنفيذ التوصيات المقدمة
- 277838. لتنفيذ ولاية
- 277842. لخفض متأخراتها إلى ما يقل عن
- 277846. لشؤون الهجرة
- 277850. لدى برنامج الأمم المتحدة
- 277854. لدى صياغة
- 277858. لحقوق الإنسان التي ارتكبت
- 277862. لرعاية الطفل
- 277866. لصرب البوسنة
- 277870. لأوضاع
- 277874. لإدارة المرافق
- 277878. لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
- 277882. تمت الموافقة عليه
- 277886. تمديد ولايتها لفترة أخرى
- 277890. تنظيمي دولي بشأن تنظيم
- 277894. تنشيط عمل
- 277898. تنسيق بين
- 277803. لآلية التنسيق الإقليمي
- 277807. كيم جونغ إيل
- 277811. لجميع المرشحين
- 277815. لجنة الاتصال المخصصة
- 277819. لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون
- 277823. لجنة حماية البيئة البحرية
- 277827. لتقسيم
- 277831. لجميع أحكام القرار
- 277835. لتنفيذ التوصيات المقدمة من
- 277839. لحماية الحق في
- 277843. لدستورها
- 277847. لشبونة بشأن
- 277851. لدى تقييم
- 277855. لدى قلم المحكمة
- 277859. لذلك التعاون
- 277863. لزامبيا لدى
- 277867. لا سيما العنف
- 277871. لأية وظائف
- 277875. لإدارة الممتلكات
- 277879. لاجتماع القمة العالمي لعام
- 277883. تمتلك أسلحة
- 277887. تمديد ولايتها لفترة أخرى تنتهي
- 277891. تنفرد بها سانت هيلانة
- 277895. تنظر الجمعية العامة في
- 277899. تنشئ نظاماً
- 277804. كيانات أخرى تابعة
- 277808. كما تلقى
- 277812. لجميع المعنيين
- 277816. لجنة البرنامج والميزانية عن
- 277820. لجنة النقل الداخلي
- 277824. لجنة مناهضة التعذيب في
- 277828. لتقييم الحالة في
- 277832. لجميع أطفال
- 277836. لتنفيذ توصيات مجلس
- 277840. لخدمة الديون
- 277844. لدعم الضحايا
- 277848. لشرطة الحدود
- 277852. لدى جميع الدول
- 277856. لحجم العمل
- 277860. لذلك المبدأ
- 277864. لشعبة المساعدة
- 277868. لا يجوز ولا
- 277872. لأية وظائف إضافية مقترحة
- 277876. لإدارة حالات
- 277880. لاحقاً إلى
- 277884. تمثل وثائق تفويض مؤقتة تفي بالغرض
- 277888. تمديد ولايتها لفترة أخرى تنتهي في
- 277892. تنفيذ آلية
- 277896. تنحو إلى
- 277900. تناسق