عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (316801-316900)
- 316801. إقامة نظام تجاري
- 316805. إلى التصديق على تعديل
- 316809. إلى الجدول الثالث
- 316813. إلى إخبار الدول
- 316817. إلى الاتفاق على تنظيم
- 316821. إسرائيل لا
- 316825. إعلان اسطنبول بشأن
- 316829. إطار نقل التكنولوجيا
- 316833. إشعارات بالأنصبة
- 316837. إصدار شهادات
- 316841. إصلاح نظام الشراء في
- 316845. إطار الاجتماعات
- 316849. إطار التعاون المؤقت
- 316853. إطار المساءلة بشأن نظام
- 316857. أو ذلك
- 316861. أو عقلية
- 316865. أو فقدان
- 316869. أي قرار بشأن
- 316873. أوضاع اللاجئين
- 316877. أولويات العمل
- 316881. أومارجي
- 316885. أو لغيره من ضروب
- 316889. أو مدنية
- 316893. أوامر من
- 316897. أود أن أؤكد مجددا
- 316802. إلى البرلمان في عام
- 316806. إلى التغييرات
- 316810. إلى أن التدابير
- 316814. إلى إدماج الإقليم
- 316818. إلى الاجتماع التاسع عشر
- 316822. إسهام البرنامج
- 316826. إعلان رسمي من
- 316830. إطار هذه القضية
- 316834. إصابة النساء
- 316838. إصدار وحدات
- 316842. إصلاح هيئات
- 316846. إطار البروتوكول الاختياري الملحق
- 316850. إطار الجزء السابع
- 316854. إطار النهج الاستراتيجي
- 316858. أو ضد مواطني تلك الدول
- 316862. أو عن عدم تنفيذها لها
- 316866. أو في البلدان
- 316870. أي ما يقرب
- 316874. أوكروس
- 316878. أولوية لدى
- 316882. أويلي العليا
- 316886. أو للقانون
- 316890. أو ممثلوهم
- 316894. أوبو
- 316898. أود أن أبلغ المجلس
- 316803. إلى البلدان الأعضاء في منتدى
- 316807. إلى التنمية الاقتصادية
- 316811. إلى إجراءات ملموسة
- 316815. إلى الاتجاهات
- 316819. إلى الاستفادة من
- 316823. إسهام برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 316827. إطار للعمل
- 316831. إطلاع أعضاء مجلس
- 316835. إصدار الحكم
- 316839. إصلاح القضاء
- 316843. إضافية تلقتها قوة
- 316847. إعادة السلم
- 316851. إطار الحوار التفاعلي الذي أعقب العرض
- 316855. إطار برنامج الخدمات
- 316859. أو طفل
- 316863. أو غيرهما من
- 316867. أي شكل من أشكال الاحتجاز
- 316871. أوروبا منذ
- 316875. أول دراسة
- 316879. أولوية من أولويات
- 316883. أويونو
- 316887. أو ما لم يتبين
- 316891. أو من أحد
- 316895. أوجه التحيز
- 316899. أود أن أبلغكم
- 316804. إلى البلدان المتوسطة الدخل
- 316808. إلى التواريخ
- 316812. إلى إخبار
- 316816. إلى الاتفاق على
- 316820. إساءة استخدامها
- 316824. إعدام بإجراءات موجزة
- 316828. إطار متماسك
- 316832. إطلاق القذائف
- 316836. إصدار رأي بشأن
- 316840. إصلاح النظام المالي الدولي
- 316844. إطار إعداد
- 316848. إعداد إطار
- 316852. إطار الشراكات
- 316856. إطار دورة
- 316860. أو عارض
- 316864. أو فتاة
- 316868. أي طعن
- 316872. أوضاع العمل
- 316876. أول مجموعة
- 316880. أولي اهتمام
- 316884. أي أكثر من ضعف
- 316888. أو محتمل
- 316892. أو نفسية
- 316896. أوجه التفاوت بين الجنسين
- 316900. أود أن أشكر رئيس الوزراء