عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (336201-336300)
- 336201. المرأة وحقوق
- 336205. المراجعة والرقابة
- 336209. المرفق جيم أو
- 336213. المركز من
- 336217. المرحلة الابتدائية بحلول
- 336221. المرخص به
- 336225. المرفق الثالث من النظام الداخلي
- 336229. المسؤول التنفيذي
- 336233. المراقبة على
- 336237. المرتبطة بالمخطط العام لتجديد مباني المقر
- 336241. المتصلة بالحقوق
- 336245. المتصلة به المنصوص عليها
- 336249. المتضررين من الصراع
- 336253. المتعلقة بالخسائر
- 336257. المتكاملة والمعقدة
- 336261. المتمتعة بالحكم الذاتي على اتخاذ خطوات
- 336265. المتوخاة في هذا
- 336269. المتعلقة برصد
- 336273. المتفجرة في
- 336277. المتعلق بالعنف ضد
- 336281. المتعلق بتنقيح
- 336285. المتعلق بنتائج
- 336289. المدرجة في البيانات المالية
- 336293. المدلى بها أثناء
- 336297. المحفل الحكومي الدولي المعني
- 336202. المرأة وفي
- 336206. المراجعة وتقرير مجلس
- 336210. المركز إلى
- 336214. المركزية أو
- 336218. المرحلة الابتدائية بحلول نهاية
- 336222. المرسوم المتعلق
- 336226. المزارعين في البلدان
- 336230. المسؤوليات الوطنية
- 336234. المراقبة عن الاتحاد الأوروبي
- 336238. المرتبطين بها والتدابير التي تتخذ
- 336242. المتصلة بعبء
- 336246. المتصلة بوقف
- 336250. المتعلقة بالاستدامة
- 336254. المتعلقة بالسلام والأمن
- 336258. المتكلمين بشأن جميع البنود المدرَجة
- 336262. المتناهي
- 336266. المتعلقة بالمنظمة البحرية
- 336270. المتعلقة بعقوبة
- 336274. المتكامل للمعلومات
- 336278. المتعلق بالفصل العنصري ونتائجه
- 336282. المتعلق بحالة الاشتراكات
- 336286. المتعلق بهذه المادة
- 336290. المدرجة في المرفقات ألف
- 336294. المدني في هذا
- 336298. المحكمة البلدية
- 336203. المرات التي يجوز فيها لكل ممثل أن
- 336207. المرفق الرابع بهذا
- 336211. المركز الإقليمي لاتفاقية بازل
- 336215. المرونة التي
- 336219. المرحلة الابتدائية بحلول نهاية عام
- 336223. المرشحين إلى رئيس
- 336227. المزيد من التحقيقات
- 336231. المسؤولية السياسية
- 336235. المراقبين بالموارد المالية اللازمة
- 336239. المرتكبة باسم
- 336243. المتصلة بمراجعة الحسابات
- 336247. المتضررة بتطبيق الجزاءات
- 336251. المتعلقة بالبرنامج
- 336255. المتكاملان والمنسقان
- 336259. المتكلمين للمناقشة
- 336263. المتهمين الثلاثة
- 336267. المتعلقة بالوصول
- 336271. المتعلقة بنتائج
- 336275. المتعدد القطاعات المقدم من
- 336279. المتعلق بالملكية
- 336283. المتعلق بمنع العنف
- 336287. المتعلقة باستحقاقات التأمين
- 336291. المدعي العام للمحكمة الدولية
- 336295. المدني للبعثة
- 336299. المحكمة الجنائية المركزية
- 336204. المراجعة الدستورية
- 336208. المرفق باتفاقية
- 336212. المركز الاستشاري الخاص في
- 336216. المرتكبة من
- 336220. المرحلة الحرجة
- 336224. المرشحين الذين سمتهم الحكومات
- 336228. المسألة أو
- 336232. المسؤولين الرفيعي
- 336236. المرتبطة بالمخطط العام لتجديد
- 336240. المتصلة بالاستثمار
- 336244. المتصلة بناغورني كاراباخ
- 336248. المتضررة من الكوارث الطبيعية
- 336252. المتعلقة بالتدابير المضادة
- 336256. المتكاملة واللجان
- 336260. المتمتعة بالحكم الذاتي أو
- 336264. المتوافرة لدى
- 336268. المتعلقة بتعيين
- 336272. المتفجرات أو
- 336276. المتعلق بأنشطة مكتب
- 336280. المتعلق بالملكية الفكرية
- 336284. المتعلق بميزانية
- 336288. المدرجة في البيانات
- 336292. المدفوعات أو الاعانات المقدمة
- 336296. المدني والقطاع الخاص على
- 336300. المحكمة العليا في الولايات المتحدة