عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (347701-347800)
- 347701. والحولية
- 347705. والخدمات والمنتجات غير
- 347709. والدخول إلى إسرائيل
- 347713. والطبقة
- 347717. والعام في مونتسيرات
- 347721. والزئبق
- 347725. والسماح بسير المناقشة
- 347729. والكونغرس
- 347733. واللجنة المنشأة عملا بالقرار
- 347737. والمرتزقة
- 347741. والعملاء
- 347745. والفردي
- 347749. والمؤسسات المماثلة
- 347753. والمبادرات الوطنية
- 347757. والمجتمع الدولي من أجل
- 347761. والمحايد
- 347765. والفرنسي
- 347769. واحدة أو أكثر من هذه
- 347773. وإذ يعرب عن دعمه الكامل
- 347777. وإذا أراد
- 347781. وإذ تشير أيضاً إلى أن
- 347785. وإذ تشير إلى القرارات
- 347789. وإذ تشير إلى قرارات ومقررات
- 347793. وإذ تعيد تأكيد مبدأ السيادة الدائمة
- 347797. وإذ تلاحظ مع القلق أن
- 347702. والحياة السياسية
- 347706. والخدمات والمنتجات غير الزراعية
- 347710. والصكوك القائمة
- 347714. والطرف في
- 347718. والرصد البيئي
- 347722. والسابع عشر
- 347726. والسمنة
- 347730. واللارجعة
- 347734. واللغة الأصلية
- 347738. والعقوبة البدنية
- 347742. والعمليات المالية
- 347746. والمؤسسات الإقليمية ودون
- 347750. والمالي اللازم
- 347754. والمتزايد من
- 347758. والمجتمع المدني من أجل
- 347762. والمدافعون عن
- 347766. والفريق العامل المعني بحالات الاختفاء
- 347770. وإذ يساورها القلق إزاء الآثار
- 347774. وإذ يقلقها أيضا
- 347778. وإزاء هذه الحالة
- 347782. وإذ تشير إلى أن المؤتمر
- 347786. وإذ تشير إلى ديباجة
- 347790. وإذ تضع في اعتبارها الالتزامات
- 347794. وإذ تلاحظ أيضا أنه
- 347798. وإذ يؤكد مجددا التزامه
- 347703. والخبراء من الدول
- 347707. والخصوصية
- 347711. والصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي
- 347715. والطويلة الأمد
- 347719. والرقابة على الهجرة
- 347723. والسريعة
- 347727. والقوية
- 347731. واللبنانية
- 347735. والمدرسون
- 347739. والعلاقات العامة
- 347743. والغالبية العظمى من
- 347747. والمؤسسات الإقليمية ودون الإقليمية
- 347751. والمالي للبلدان
- 347755. والمتهم
- 347759. والمجلس التشريعي
- 347763. والمستوردين
- 347767. والقانون الاتحادي
- 347771. وإذ يشير أيضا إلى الإعلان
- 347775. وإذ يقلقها أيضا أن
- 347779. وإذ ترى أن إنشاء
- 347783. وإذ تشير إلى إعلان مبادئ
- 347787. وإذ تشير إلى ديباجة الميثاق
- 347791. وإذ تضع في اعتبارها نتائج
- 347795. وإذ تلاحظ التقدم المحرز في
- 347799. وإصلاح القطاع العام
- 347704. والخدمات الاستشارية في ميدان نزع
- 347708. والدخول إلى
- 347712. والضوابط المالية الداخلية
- 347716. والعاشر من
- 347720. والروابط بين
- 347724. والسفارات
- 347728. والكواشف
- 347732. واللجنة المعنية بتسخير
- 347736. والمدعين العامين والمحامين
- 347740. والعمل من
- 347744. والفائدة
- 347748. والمؤسسات الحكومية الدولية
- 347752. والمبادئ التي تحكم العلاقات
- 347756. والمجتمع الدولي أن
- 347760. والمجموعات الضعيفة
- 347764. والمسلمون
- 347768. واحتياجات القوة
- 347772. وإذ يعرب عن بالغ قلقه إزاء
- 347776. وإذ يكرر
- 347780. وإذ تسلم بضرورة أن
- 347784. وإذ تشير إلى الحاجة إلى أن
- 347788. وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة
- 347792. وإذ تعي أهمية
- 347796. وإذ تلاحظ المفاوضات المتعمقة
- 347800. وإصلاح النظام