عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (393001-393100)
- 393001. حق كل فرد في أن يشارك
- 393005. حقوق الآخرين وحرياتهم
- 393009. حرية الأديان
- 393013. حسابات أمانة
- 393017. حسب ما ورد
- 393021. حسن شيخ محمود
- 393025. حصول الفتيات على
- 393029. حضور إحدى
- 393033. حفاظا
- 393037. حفظ السلام وبرنامج
- 393041. حدود مواردها
- 393045. حرب أو جرائم
- 393049. حاوية بحرية
- 393053. حجم المساعدة
- 393057. حد لهذه الحالة
- 393061. جمهورية شمال قبرص التركية
- 393065. جميع أنحاء كوت
- 393069. جرت الموافقة
- 393073. جريمة الاتجار بالأشخاص
- 393077. جزءا لا يتجزأ من ميثاق
- 393081. جلسات إعلامية غير رسمية
- 393085. جلسة عامة في
- 393089. جماعة من الأشخاص أو
- 393093. جميع الخدمات الاجتماعية
- 393097. جميع الدول المشار إليها
- 393002. حق كل فرد في أن يشارك في
- 393006. حركة عدم الانحياز في
- 393010. حرية السفر
- 393014. حسابات المحكمة
- 393018. حسن أبو
- 393022. حسين سيكولي
- 393026. حصول الفقراء على
- 393030. حضور المؤتمر
- 393034. حفاظا على
- 393038. حدوث أي
- 393042. حدودها الدولية
- 393046. حالة مماثلة
- 393050. حتما إلى
- 393054. حجم المشتريات
- 393058. جملة أمور منها أنه
- 393062. جميع أحكام العهد
- 393066. جرائم إرهابية
- 393070. جرف أتربة
- 393074. جريمة الفصل العنصري
- 393078. جعل الشرق
- 393082. جلسة إحاطة إعلامية
- 393086. جلسة ما
- 393090. جمع الأموال من الجهات الخاصة
- 393094. جميع الخطوات الملائمة
- 393098. جميع الدول على اتخاذ التدابير
- 393003. حق لجميع
- 393007. حروبا
- 393011. حرية العمل
- 393015. حسب الهيئات
- 393019. حسن البشير
- 393023. حشد المزيد
- 393027. حصول المرأة على الموارد
- 393031. حظر استيراد
- 393035. حفظ السلام الأفريقية
- 393039. حدوث الخسارة
- 393043. حديثي
- 393047. حالة وجود نزاع بين
- 393051. حجب
- 393055. حجية النصوص
- 393059. جمهورية أفريقيا الوسطى وأنشطة مكتب
- 393063. جميع أعضاء لجنة
- 393067. جرائم الاحتيال الاقتصادي والجرائم
- 393071. جرى تخفيض
- 393075. جريمة حرب أو جريمة
- 393079. جعل المنظمة
- 393083. جلسة إحاطة قبل بدء الدورة
- 393087. جلستنا العامة
- 393091. جمع البيانات المصنفة حسب
- 393095. جميع الدفاتر
- 393099. جميع الزعماء السياسيين
- 393004. حققناه
- 393008. حرية إنشاء
- 393012. حسابات أخرى مستحقة القبض
- 393016. حسب ما إذا
- 393020. حسن النية في
- 393024. حصول الشباب
- 393028. حصيلة المبيعات
- 393032. حظر العقوبة البدنية
- 393036. حفظ السلام التي تقوم بها
- 393040. حدوث تأخير
- 393044. حذف هذه الفقرة الفرعية
- 393048. حاليا ما يزيد
- 393052. حجزها
- 393056. حد ذاته انتهاكا جسيما
- 393060. جمهورية جنوب
- 393064. جميع أفعال العنف
- 393068. جرائم غسل الأموال
- 393072. جرى تمديد
- 393076. جزء من البلد
- 393080. جعلت من شعب الشامورو الأصلي أقلية
- 393084. جلسة الاستماع البرلمانية لعام
- 393088. جماعة دينية
- 393092. جمع المعلومات الاستخبارية
- 393096. جميع الدول الأعضاء ملزمة
- 393100. جميع الشبكات