عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (447001-447100)
- 447001. المناخ مع
- 447005. المنازعات وتسويتها
- 447009. الملكة في
- 447013. الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة النساء
- 447017. الممارسات المتبعة في تكنولوجيات
- 447021. الممتدة المقترحة للإغاثة
- 447025. الممثل الدائم للسويد
- 447029. الممثلة الدائمة لفنلندا
- 447033. نتائج أعمال الفريق العامل
- 447037. نتائج ملحوظة
- 447041. نؤيد أيضا
- 447045. نائب لرئيس الجمعية
- 447049. ناتجنا المحلي
- 447053. نارية من أسلحة متوسطة
- 447057. ميدان تنمية
- 447061. ميزانيات الدعم
- 447065. ميليسكانو
- 447069. ملاحظات وتعليقات على
- 447073. موقف العراق
- 447077. مونتيري الصادر
- 447081. ميانمار وشعبها
- 447085. موتاعين
- 447089. موجز دراسة حالة
- 447093. موظف واحد من فئة الخدمات
- 447097. موظفون دوليون
- 447002. المنازعات المنصوص عليها
- 447006. المنازل المهاجرين
- 447010. الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع
- 447014. الممارسات الجيدة والدروس المستفادة
- 447018. الممارسات لمواجهة
- 447022. الممثل الخاص أيضا
- 447026. الممثل الدائم لليتوانيا
- 447030. الممثلة المناوبة
- 447034. نتائج العملية
- 447038. نتطلع الى
- 447042. نائب رئيس اللجنة التحضيرية
- 447046. نائب لرئيس الجمعية العامة
- 447050. ناجحة في
- 447054. نافانيتيم
- 447058. ميدان قوانين
- 447062. ميزانية أساسية
- 447066. ميمس
- 447070. موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت
- 447074. موقف الوفد
- 447078. مونتيري الصادر عن
- 447082. ميدان البحوث
- 447086. موجز أعده الأمين العام بشأن المسائل
- 447090. موجز مداولات عملية الاستعراض
- 447094. موظف واحد من فئة الخدمات العامة
- 447098. موظفي الانتخابات
- 447003. المنازعات بالوسائل السلمية ومنع
- 447007. الملغومة المشمولة بولايتها
- 447011. الملوثات الكيميائية
- 447015. الممارسات الدولية في
- 447019. الممارسات لمواجهة الطلب
- 447023. الممثل الدائم لزمبابوي لدى
- 447027. الممثل الدائم لموزامبيق
- 447031. الممثلون الحاضرون
- 447035. نتائج حقيقية
- 447039. نتيجة انتهاء مدة
- 447043. نائب رئيس اللجنة الرئيسية
- 447047. نائبا لرئيس اللجنة
- 447051. ناجحة في مجالات
- 447055. نافذة الاستجابة
- 447059. ميرافهي
- 447063. ميزانية الفترة المالية الأولى
- 447067. مينينديس
- 447071. موقع الوحدة
- 447075. موقف كندا
- 447079. ميادين العمليات
- 447083. مواقع القوات المسلحة
- 447087. موجز إجراءات المتابعة التي اتخذت
- 447091. موجهة لجميع الوفود للحضور
- 447095. موظفو إنفاذ
- 447099. موظفي القطاع العام
- 447004. المنازعات بين الدول بالوسائل
- 447008. الملغومة المشمولة بولايتها أو
- 447012. الملوثة بالزئبق
- 447016. الممارسات اللاإنسانية
- 447020. الممارسة المتبعة في الدورات الأخيرة
- 447024. الممثل الدائم لغينيا
- 447028. الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة
- 447032. الممثلَين
- 447036. نتائج مثمرة
- 447040. نؤكد مرة أخرى
- 447044. نائب رئيس وزراء جمهورية
- 447048. نائبا لرئيس لجنة
- 447052. ناجمة مباشرة
- 447056. ناقصة أو
- 447060. ميرتيل
- 447064. ميزانية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
- 447068. مَن يعيشون
- 447072. موقف الاتحاد الأفريقي
- 447076. مولدة
- 447080. ميانمار قد
- 447084. مواقفهما
- 447088. موجز إجراءات المتابعة التي اتخذت لتنفيذ
- 447092. موحد بشأن
- 447096. موظفو المنظمة
- 447100. موظفي دعم