عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (499301-499400)
- 499301. الأمانة بالمعلومات
- 499305. الأفغاني على
- 499309. الأقصى لمجموع
- 499313. الأمير ألبير الثاني
- 499317. الأمين العام السنوي
- 499321. الأمين العام بصفة
- 499325. الأمين العام عن الإحصاءات
- 499329. الأمين العام لجهوده الرامية
- 499333. البريد الإلكتروني ومبادئ البحث في
- 499337. البشري والتنمية
- 499341. البشرية المعززة
- 499345. البشرية في منطقة
- 499349. البشرية والمؤسسية للبلدان
- 499353. البضائع المسلمة أو
- 499357. البعثة أثناء
- 499361. البرلمانية في
- 499365. البعثة الدائمة لبوركينا فاسو
- 499369. البغاء بالإكراه
- 499373. البلاغ الأصلي
- 499377. البديلة والإيكولوجية
- 499381. البرامج الهادفة إلى
- 499385. البلاغ مقبولاً أم غير مقبول
- 499389. البلد وشرقه
- 499393. البرنامجية التي وافقت عليها الجمعية
- 499397. البرنامجية والمسائل ذات الصلة في
- 499302. الأمانة تحيل بها
- 499306. الأفقية للحسابات
- 499310. الأقل من موعد انعقاد
- 499314. الأمين العام أن يقدم إلى المقرر
- 499318. الأمين العام الموجهة
- 499322. الأمين العام بمقتضى
- 499326. الأمين العام عن الدعم المقدم
- 499330. الأمين العام لحزب
- 499334. البريدي الكامل
- 499338. البشرية الحاضرة
- 499342. البشرية في المقر
- 499346. البشرية قد
- 499350. البشرية وحقوق
- 499354. البضائع بين
- 499358. البرلمان منذ
- 499362. البرنامج الإطاري
- 499366. البعثة الدائمة لتايلند لدى
- 499370. البغاء في الدولة
- 499374. البلاغ باسم
- 499378. البرامج الفرعية سيكون
- 499382. البرامج على الصعيد القطري
- 499386. البلاغات المقدَّمة إلى
- 499390. البلدان الأصلية وبلدان
- 499394. البرنامجية الحد الأقصى
- 499398. البروتوكول الإضافي الملحق باتفاقيات جنيف المعقودة
- 499303. الأمانة عن البيانات
- 499307. الأفيون غير المشروع
- 499311. الأقليات والمهاجرين
- 499315. الأمين العام أن يقدم تقييما
- 499319. الأمين العام الموجهة إلى
- 499323. الأمين العام خطياً
- 499327. الأمين العام عن المساعدة
- 499331. البريد الإلكتروني ومبادئ
- 499335. البريغادير
- 499339. البشرية الحاضرة والمقبلة
- 499343. البشرية في المناطق
- 499347. البشرية وأن
- 499351. البشرية وفي
- 499355. البعثات الدائمة والمراقبة
- 499359. البرلماني الدولي في
- 499363. البرنامج الفرعي عن طريق
- 499367. البعثة المتكامل
- 499371. البغاء في الدولة الطرف
- 499375. البلاغ لم تقدم
- 499379. البرامج المستهدفة
- 499383. البرامج وإدارتها
- 499387. البلاغات المقدَّمة إلى اللجنة
- 499391. البلدان التي أجرت
- 499395. البرنامجية الحد الأقصى لمجموع المبالغ
- 499399. البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة
- 499304. الأمانة عن حالة
- 499308. الأقاليم وعلى
- 499312. الألغام الأرضية وغيرها
- 499316. الأمين العام أن يواصل اتخاذ
- 499320. الأمين العام بشأن إصلاح
- 499324. الأمين العام عن أنشطة صندوق
- 499328. الأمين العام عن خطر
- 499332. البريد الإلكتروني ومبادئ البحث
- 499336. البشر أو
- 499340. البشرية المصدر بحسب
- 499344. البشرية في عام
- 499348. البشرية وإدارة عمليات
- 499352. البشرية وكشوف المرتبات
- 499356. البعثات والممثلين
- 499360. البرلمانية المتخصصة
- 499364. البرنامج القطري الثالث
- 499368. البعثة رسميا
- 499372. البقلي
- 499376. البديلة بصفتها استراتيجية هامة
- 499380. البرامج النسائية
- 499384. البلاغ لم يكن
- 499388. البلد برمته
- 499392. البلدان التي تطبق
- 499396. البرنامجية حسب
- 499400. البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي