عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (556101-556200)
- 43401. المبتدئون من
- 43405. المبذولة على الصعيدين الإقليمي
- 43409. المتحدة في الرتب
- 43413. المتحدة في غيغيري
- 43417. المتحدة في مكافحة الإرهاب
- 43421. المتحدة لخدمات المشاريع على
- 43425. المتحدة للمشاركة في الجلسة
- 43429. المتحدة لوضع
- 43433. المتحدة والشعوب
- 43437. المتحدة وبعض
- 43441. المتحدة ومؤسسة كارنيجي
- 43445. المتحدث باسم وزارة خارجية
- 43449. المتخذة على الصعيد الدولي
- 43453. المبذولة لمساعدة
- 43457. المبرمة مع الجهات
- 43461. المبكر لمجلس
- 43465. المبلغ الإجمالي المقطوع
- 43469. المبين في المادة
- 43473. المتأتية من استرداد التكاليف
- 43477. المتأثرة نتيجة لما يقوم
- 43481. المتحدة إلى بون
- 43485. المتحدة المتكاملة
- 43489. المتحدة المعني بمنع
- 43493. المتحدة بشأن استخدام الخطابات
- 43497. المتحدة ذات الصلة المتعلقة
- 43402. المبدأ الذي يقضي بأن
- 43406. المبذولة على الصعيدين الإقليمي والعالمي
- 43410. المتحدة في المجالات الاقتصادية
- 43414. المتحدة في فترة السنتين
- 43418. المتحدة قيد الاستعراض المستمر عند تنفيذ
- 43422. المتحدة لشؤون اللاجئين ولجنة
- 43426. المتحدة للنهوض
- 43430. المتحدة والاتفاقيات
- 43434. المتحدة والقرارات
- 43438. المتحدة وقبلته
- 43442. المتحدة ومع الدول الأعضاء
- 43446. المتخذة بموجب الفصل
- 43450. المبذولة على نطاق منظومة
- 43454. المبذولة من الدولة الطرف
- 43458. المبرمة مع المانحين
- 43462. المبكرة من
- 43466. المبلغ الذي تقره الجمعية العامة
- 43470. المبين في المرفق الرابع
- 43474. المتأتِّية
- 43478. المتأثرة نتيجة لما يقوم به
- 43482. المتحدة الإرشادية بشأن التنمية البديلة
- 43486. المتحدة المعني بتهيئة الفرص
- 43490. المتحدة المعنية بإدارة المعلومات
- 43494. المتحدة بشأن الحق في التنمية
- 43498. المتحدة ذات الصلة المتعلقة بإنهاء الاستعمار
- 43403. المبدأ السادس
- 43407. المتحدة عن المصروفات الإدارية
- 43411. المتحدة في بيروت
- 43415. المتحدة في كوت ديفوار للفترة
- 43419. المتحدة لا تقدم
- 43423. المتحدة للتدريب والبحث في
- 43427. المتحدة لمكافحة الفساد واتفاقية
- 43431. المتحدة والبلدان المضيفة
- 43435. المتحدة والمناطق
- 43439. المتحدة وقواعد
- 43443. المتحدة وهيئاتها الفرعية وكياناتها
- 43447. المتخذة بموجب المادة
- 43451. المبذولة لتنويع
- 43455. المبرمة في جنيف في
- 43459. المبرمجة في
- 43463. المبلغ إلى
- 43467. المبلغ المطالَب به
- 43471. المبين في ميثاق
- 43475. المتأثرة بالنزاع المسلح
- 43479. المتحدة إلى أن
- 43483. المتحدة الاستئماني لضحايا
- 43487. المتحدة المعني بحالات
- 43491. المتحدة المعنية بالمحاسبة
- 43495. المتحدة بشأن هذه المسألة
- 43499. المتحدة ضمن
- 43404. المبدأ الهام
- 43408. المتحدة في أماكن أخرى من العالم أو
- 43412. المتحدة في جوبا
- 43416. المتحدة في مجال التنمية المستدامة
- 43420. المتحدة لاتخاذ
- 43424. المتحدة للدبلوماسية الوقائية
- 43428. المتحدة لها
- 43432. المتحدة والخاصة بفلسطين للفترة
- 43436. المتحدة والموظفين المدنيين
- 43440. المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة
- 43444. المتحدة وهيئاتها الفرعية وكياناتها الأخرى
- 43448. المتخذة سابقا
- 43452. المبذولة لتوعية
- 43456. المبرمة في روما في
- 43460. المبعوثان الخاصان
- 43464. المبلغ الإجمالي المطالب به
- 43468. المبيدات المهجورة
- 43472. المبينة في قرار
- 43476. المتأثرة نتيجة لما
- 43480. المتحدة إلى الاتحاد الأفريقي
- 43484. المتحدة العاملة في مجال
- 43488. المتحدة المعني بحالات الاختفاء القسري
- 43492. المتحدة بإلغاء
- 43496. المتحدة بنيويورك في الفترة من
- 43500. المتحدة على شبكة