عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (556901-557000)
- 44201. بالمناخ في
- 44205. بالمواد الكيميائية التابعة
- 44209. بالموافقة عليه
- 44213. بالميزانية المترتبة على
- 44217. بالنسبة لأستراليا
- 44221. بالنسبة للأطراف العاملة بموجب الفقرة
- 44225. بالنسبة للصادرات
- 44229. بالنسبة للمعدات
- 44233. بتنفيذ قانون
- 44237. بتنوعه
- 44241. بتهيئة بيئة دولية
- 44245. بتوفير سبل
- 44249. بتيسيرها تبادل
- 44253. بحماية المستهلكين
- 44257. بحوث التنمية
- 44261. بحوض
- 44265. بحيث لا يتجاوز
- 44269. بخصوص المسائل المتعلقة
- 44273. بجزع
- 44277. بجميع الأطراف في
- 44281. بجميع الحقوق المنصوص عليها في العهد
- 44285. بجميع اللغات الرسمية عن طريق
- 44289. بجودة التقرير
- 44293. بحالة فئات
- 44297. بحرية في جميع
- 44202. بالمنظورات
- 44206. بالموافقة على تقديرات
- 44210. بالموضوع الخاص
- 44214. بالنسبة إلى جمهورية
- 44218. بالنسبة لجميع البلدان النامية
- 44222. بالنسبة للبلدان الفقيرة
- 44226. بالنسبة للمؤسسات
- 44230. بالنسبة للواردات
- 44234. بتنفيذ مقررات
- 44238. بتهمة ارتكاب جرائم ضد
- 44242. بتوافق الآراء خلال
- 44246. بتوقيفه
- 44250. بثقافته
- 44254. بحماية المعارف
- 44258. بحوث التنمية الدولية
- 44262. بحياة أكثر
- 44266. بخدمات النقل الجوي
- 44270. بجدول مؤتمرات واجتماعات الأمم
- 44274. بجمهورية الكونغو
- 44278. بجميع الأطراف ودول
- 44282. بجميع الدول الأطراف في معاهدة
- 44286. بجميع اللغات الرسمية وفي
- 44290. بحاجات
- 44294. بحثية في
- 44298. بحرية وضعها السياسي وأن تسعى
- 44203. بالمهارات اللازمة
- 44207. بالموافقة على خطة عمل
- 44211. بالموظفين العموميين
- 44215. بالنسبة إلى ذلك الطرف
- 44219. بالنسبة لصون السلم
- 44223. بالنسبة للجهود
- 44227. بالنسبة للمدنيين
- 44231. بالنسبة لمجموعة التعبئة
- 44235. بتنفيذ منهاج
- 44239. بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية
- 44243. بتوزيع الوثائق
- 44247. بتيسير عمله فيما يتعلق بالجهود المبذولة
- 44251. بحكم طبيعته أو
- 44255. بحماية وحفظ البيئة
- 44259. بحوث وتحليلات
- 44263. بحياة أكثر من
- 44267. بخدمتها
- 44271. بجدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة
- 44275. بجميع أشكالها وعلى
- 44279. بجميع البلدان التي
- 44283. بجميع الصناديق
- 44287. بجميع المشتركين في
- 44291. بحاجتهم
- 44295. بحرية أكبر
- 44299. بحسب الحالة
- 44204. بالمواد الغذائية
- 44208. بالموافقة على مشروع القرار
- 44212. بالمياه والتصحاح
- 44216. بالنسبة إلى عام
- 44220. بالنسبة لفترة السنتين
- 44224. بالنسبة للسنة المالية الممتدة
- 44228. بالنسبة للمصدرين
- 44232. بالنظام الإحصائي
- 44236. بتنمية السياحة
- 44240. بتهمة محاولة
- 44244. بتوصيات الفريق العامل
- 44248. بتيسير عمليات
- 44252. بحكم وظيفته
- 44256. بحمض
- 44260. بحوثا بشأن
- 44264. بحيث تصبح
- 44268. بخسائر العقود
- 44272. بجزر كايمان
- 44276. بجميع أطراف النزاع
- 44280. بجميع الجهود الرامية
- 44284. بجميع اللغات الرسمية عن
- 44288. بجهود الدول
- 44292. بحالة حقوق الإنسان
- 44296. بحرية في المنطقة
- 44300. بحسب المصدر