عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (564301-564400)
- 51601. وتشمل الخدمات
- 51605. وتطوير القوانين
- 51609. وتعاونت مع
- 51613. وتعتقد حكومتي
- 51617. وتعرب عن تضامنها الشديد معهم
- 51621. وتعزيز التعاون التقني
- 51625. وتشيكوسلوفاكيا
- 51629. وتضاؤل
- 51633. وتضمينه
- 51637. وتطهير حقول الألغام
- 51641. وتحقيقا لذلك الهدف
- 51645. وتخضع إلى إجراء
- 51649. وتدار تلك الصناديق والحسابات
- 51653. وطلبات لإعادة
- 51657. وطنية حقيقية
- 51661. وطُلبت
- 51665. وعلى السكان المدنيين
- 51669. وعلى بقاء
- 51673. وعملاً بالاتفاق
- 51677. وظائف ذات
- 51681. وظائف عمومية
- 51685. وظيفة إدارة
- 51689. وظيفة دولية و
- 51693. وعدد الجنسيات
- 51697. وعدم التمييز ضد
- 51602. وتشمل المراجعة أيضا تقييم
- 51606. وتعاون المجتمع الدولي
- 51610. وتعاوني
- 51614. وتعد بيانات مالية
- 51618. وتعرّف
- 51622. وتشمل هذه الفئة
- 51626. وتصدير المواد
- 51630. وتضاعف
- 51634. وتطبيق المبادئ
- 51638. وتحقيق الاندماج الاجتماعي
- 51642. وتحقيقاً
- 51646. وتدابير التنمية
- 51650. وتدريب القضاة
- 51654. وطلبت إلى اللجنة الخاصة
- 51658. وطنية للإسكان
- 51662. وظائف إدارة
- 51666. وعلى الصعيد الميداني
- 51670. وعلى كل طرف ينتج مادة
- 51674. وعملاً بهذه
- 51678. وظائف ذات متطلبات
- 51682. وظائف مدنية
- 51686. وظيفة المراجعة
- 51690. وظيفة ممولة من الميزانية العادية
- 51694. وعدد مماثل
- 51698. وعن الخبرات
- 51603. وتطوير البنية
- 51607. وتعاون بين الدول
- 51611. وتعبئة الموارد المالية
- 51615. وتعد حماية
- 51619. وتعززها
- 51623. وتشير اللجنة أيضاً إلى
- 51627. وتصريف النفايات
- 51631. وتضطلع المنظمات غير الحكومية
- 51635. وتطلب إلى الأمين العام مواصلة جهوده
- 51639. وتحقيق الديمقراطية
- 51643. وتحليل بيانات
- 51647. وتدابير شاملة
- 51651. وطلب عدد من الوفود
- 51655. وطلبت الجمعية العامة أيضا إلى
- 51659. وطنية للنهوض بالمرأة
- 51663. وظائف الإدارة المشتركة
- 51667. وعلى الفترات المالية اللاحقة
- 51671. وعلى نفس الغرار
- 51675. وعميد
- 51679. وظائف ذات متطلبات لغوية
- 51683. وظائف موظفين
- 51687. وظيفة المساعد الخاص
- 51691. وعادل ودائم
- 51695. وعدد مماثل من
- 51699. وعن الخبرات المكتسبة
- 51604. وتطوير البنية التحتية
- 51608. وتعاون جميع
- 51612. وتعتقد اللجنة أنه
- 51616. وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء استمرار
- 51620. وتعزيز احترام كرامتهم
- 51624. وتشير المقررة الخاصة
- 51628. وتصنيع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 51632. وتضمين
- 51636. وتطهير حقول
- 51640. وتحقيق وفورات
- 51644. وتخزين ثاني
- 51648. وتدابير فعالة
- 51652. وطلبا
- 51656. وطنية أو إثنية
- 51660. وطوعية
- 51664. وظائف المنبر
- 51668. وعلى الوفود الراغبة
- 51672. وعمقها
- 51676. وظائف خدمة ميدانية
- 51680. وظائف ذات متطلبات لغوية خاصة
- 51684. وظائفهم وتنظيم
- 51688. وظيفة الممثل
- 51692. وعبورها
- 51696. وعدد من البلدان
- 51700. وعن القيمة