عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (614001-614100)
- 101301. بعد ذلك أن
- 101305. بعد كل اجتماع
- 101309. بعد ممارسة تلك الأقاليم
- 101313. بعدد كاف
- 101317. بعثات فضائية
- 101321. بعثة المراقبة التابعة
- 101325. بعد إبرام العقد
- 101329. بعد استبعاد جميع
- 101333. بغية تعزيز السلام
- 101337. بغية جمع
- 101341. بغير وجه حق
- 101345. بفرض عقوبة
- 101349. بفضل زيادة استخدام
- 101353. بفعالية أكبر مع
- 101357. بقانون الجنسية
- 101361. بعمليات مشتركة مع
- 101365. بغرض استعراض
- 101369. بغض النظر عن حجمها
- 101373. بنود تقل
- 101377. بنيويورك التابع
- 101381. به الرئيسة
- 101385. به حيز النفاذ
- 101389. به مجلس رئاسة البوسنة
- 101393. بها إدارة عمليات
- 101397. بمسائل الأقليات
- 101302. بعد ظهر يوم الخميس
- 101306. بعد كيلومتر واحد
- 101310. بعد وقف أعمال القتال
- 101314. بعدد من المبادئ
- 101318. بعثة استشارية تقنية
- 101322. بعثة جمهورية
- 101326. بعد إدخال
- 101330. بعد التشاور مع المفوضة
- 101334. بغية تغيير
- 101338. بغية حظر
- 101342. بمُثُل
- 101346. بفض الاشتباك
- 101350. بفضل سخاء
- 101354. بفقدان الدخل
- 101358. بعمل المحكمة
- 101362. بعملية السلام في ليبريا
- 101366. بغرض استكمال
- 101370. بغض النظر عن نظمها
- 101374. بنود جدول أعماله إلى
- 101378. بنّاء بشأن
- 101382. به السفير
- 101386. به شفويا
- 101390. به مجلس رئاسة البوسنة والهرسك
- 101394. بها إلى
- 101398. بمساعدة بعثة
- 101303. بعد في دورتها
- 101307. بعد مؤتمر القمة العالمي للتنمية
- 101311. بعدة عوامل
- 101315. بعدم استعمال تلك
- 101319. بعثة الأمم المتحدة إلى
- 101323. بعثت الحكومة
- 101327. بعد إدخال ما يلزم
- 101331. بغية تحسين هذه الآليات
- 101335. بغية تلبية احتياجات
- 101339. بغية مساعدة البلدان النامية
- 101343. بفارق كبير
- 101347. بفضل الجهود المشتركة
- 101351. بفضل مساعدة
- 101355. بفقرة
- 101359. بعملات أخرى غير دولارات
- 101363. بعملية انتقال إلى اقتصاد
- 101367. بغرض كفالة احترام
- 101371. بغية استعادة
- 101375. بنوده الفرعية
- 101379. به الاتحاد الروسي
- 101383. به اللجنة الاستشارية
- 101387. به لهذا الغرض
- 101391. به من عمل
- 101395. بها الإعلان
- 101399. بمستقبل جزر فوكلاند
- 101304. بعد قرار
- 101308. بعد ممارسة تلك
- 101312. بعدة مئات
- 101316. بعثات تجارية إلى
- 101320. بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في
- 101324. بعثته للمساعي
- 101328. بعد ارتكاب
- 101332. بغية تحقيق نزع
- 101336. بغية تهيئة الظروف
- 101340. بغية نشر
- 101344. بفتح تحقيق
- 101348. بفضل برنامج
- 101352. بفضل هذا
- 101356. بقاء الجنس البشري
- 101360. بعمليات اعتقال
- 101364. بغابون
- 101368. بغرض كفالة احترام الاتفاقية
- 101372. بغية التشجيع
- 101376. بنوعية حياة
- 101380. به الحكومات
- 101384. به المعهد
- 101388. به مؤتمر الأطراف في
- 101392. بها أعضاء البعثات
- 101396. بمسؤولية دولة
- 101400. بمشاركة أعضاء