عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (699101-699200)
- 186401. وعدداً من
- 186405. وعن تيسير
- 186409. وعند تقديم تقرير
- 186413. وعي المرأة
- 186417. وغالبية النساء
- 186421. وغراند كيب ماونت
- 186425. وغير الحكومية فيما
- 186429. وغير المؤسسية
- 186433. وغير ذلك من أشكال التمييز
- 186437. وغير ربحية
- 186441. وسياسات وإجراءات
- 186445. وسيانغوغو
- 186449. وسيجري تحديث
- 186453. وسيطبق
- 186457. وسيعمل أعضاء
- 186461. وسيفتتح مؤتمرا إعلان التبرعات معا
- 186465. وصلته
- 186469. وصوبه
- 186473. وصول الشعوب الأصلية إلى
- 186477. وصولها إلى سويسرا
- 186481. وضروب المعاملة
- 186485. وضع إطار تشريعي
- 186489. وضع اتفاقية لمكافحة الفساد
- 186493. وضع الأساس
- 186497. وشرع في
- 186402. وعدم إجراء
- 186406. وعن دور
- 186410. وعند وصوله
- 186414. وعُرضت على اللجنة
- 186418. وغالبية هذه
- 186422. وغيرها من الصكوك الدولية ذات الصلة
- 186426. وغير الحكومية فيما يتعلق
- 186430. وغير المباشرة المفروضة
- 186434. وغير ذلك من الاجتماعات
- 186438. وسيؤثر
- 186442. وسياسات وممارسات
- 186446. وسيتم إعداد
- 186450. وسيجري تقييم
- 186454. وسيعالج
- 186458. وسيفتتح مؤتمرا
- 186462. وسيقتضي
- 186466. وصندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية
- 186470. وصوبه شفويا
- 186474. وصول الفلسطينيين إلى
- 186478. وصون الوقف غير المشروط لإطلاق النار
- 186482. وضرورة دراسة
- 186486. وضع إنساني
- 186490. وضع استراتيجيات للاتصالات
- 186494. وضع الإقامة الدائمة
- 186498. وشرعت اللجنة
- 186403. وعدم الاعتراف
- 186407. وعن دول غير
- 186411. وعندما تقدم الوفود
- 186415. وعُرضت مشاريع قرارات وجرى
- 186419. وغالبيتهم من
- 186423. وغني عن القول إنه
- 186427. وغير الدائمة في
- 186431. وغير المشروط عن
- 186435. وغير ذلك من الحقوق
- 186439. وسيادة القانون وحقوق
- 186443. وسياساتها ذات
- 186447. وسيجري التركيز
- 186451. وسيدرس
- 186455. وسيعقد الاجتماع يوم
- 186459. وسيفتتح مؤتمرا إعلان
- 186463. وسيكون الممثل
- 186467. وصندوق التنمية
- 186471. وصورة
- 186475. وصول المساعدة
- 186479. وصياغة مقترحات
- 186483. وضريبة
- 186487. وضع اتفاقية دولية شاملة ومتكاملة
- 186491. وضع استراتيجيات وبرامج
- 186495. وشديدة
- 186499. وشركائهما
- 186404. وعدم الانتشار على
- 186408. وعناصر من
- 186412. وعواقب العنف
- 186416. وغادرت باتجاه
- 186420. وغراند كرو
- 186424. وغير الانتقائي
- 186428. وغير السارية
- 186432. وغير تمييزية فيما يتعلق
- 186436. وغير ذلك من الوسائل
- 186440. وسياسات إدارة
- 186444. وسياساتية
- 186448. وسيجري تجميع
- 186452. وسيدني
- 186456. وسيعقد التجمع
- 186460. وسيفتتح مؤتمرا إعلان التبرعات
- 186464. وصلة هاتفية ريفية
- 186468. وصنعها بصورة غير مشروعة
- 186472. وصول الأطفال
- 186476. وصول منتجات
- 186480. وصلات هاتفية ريفية
- 186484. وضع أساليب
- 186488. وضع اتفاقية دولية لمكافحة
- 186492. وضع استراتيجية عالمية
- 186496. وشراكات مع
- 186500. وشعب النرويج