عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (778201-778300)
- 265501. إذا أخذ
- 265505. إذا اعتمدت مشروع
- 265509. أوروبا الشرقية وجنوب
- 265513. أوروبا بشأن الجريمة
- 265517. أوروبا والأمم
- 265521. أوروسيفاتش
- 265525. أوسع للدور الرئيسي
- 265529. أوسكار لوبيس
- 265533. أوسوليفان
- 265537. أوصى الجمعية العامة
- 265541. أوضاعهم الاقتصادية
- 265545. أوكرانيا في عام
- 265549. أول اتفاقية
- 265553. أول لقاء
- 265557. أولئك الذين لديهم
- 265561. أولئك العمال الذين يتعرضون
- 265565. أولادزيمير
- 265569. أولاً إلى
- 265573. أولوية كبيرة
- 265577. أولية في
- 265581. أوليمبس
- 265585. أوونو
- 265589. أي آلية أخرى
- 265593. أي أسير حرب
- 265597. أي إجراء بشأن أي من
- 265502. إذا أدخل
- 265506. إذا اعتمدت مشروع القرار
- 265510. أوروبا الشرقية ووسط آسيا
- 265514. أوروبا في كوسوفو
- 265518. أوروبا واليابان
- 265522. أوريلي
- 265526. أوسع للدور الرئيسي الذي
- 265530. أوسلو الوزاري
- 265534. أوصت بها لجنة
- 265538. أوصى به المكتب
- 265542. أوضح في السابق
- 265546. أوكرانيا قد
- 265550. أول تقرير سنوي
- 265554. أول محطة
- 265558. أولئك الذين يستغلون
- 265562. أولا في مشاريع القرارات
- 265566. أولان باتار
- 265570. أولهايه
- 265574. أولى المجتمع
- 265578. أولية قوامها
- 265582. أوليمبيا
- 265586. أويلي السفلى
- 265590. أي آلية أو
- 265594. أي أعمال عنف
- 265598. أي إجراء بشأن أي من البنود
- 265503. إذا أصبح من
- 265507. إذا تبين أن
- 265511. أوروبا المعنية
- 265515. أوروبا لعام
- 265519. أوروبا وغيرها
- 265523. أوسطية
- 265527. أوسع للدور الرئيسي الذي تضطلع
- 265531. أوسلو بشأن الذخائر
- 265535. أوصت بها لجنة المسائل السياسية
- 265539. أوضاع أفضل
- 265543. أوضح موقف
- 265547. أول إضافة
- 265551. أول حوار
- 265555. أول هيئة
- 265559. أولئك الذين يعانون
- 265563. أولا في مشروع
- 265567. أولانتا هومالا
- 265571. أولويات الحكومات
- 265575. أولي لمشروع
- 265579. أولية من وثائق
- 265583. أوندمبا
- 265587. أويوغي
- 265591. أي آلية استعراض
- 265595. أي أعمال هجومية أو
- 265599. أي إجراء بشأن مشروع
- 265504. إذا ارتأت أن
- 265508. أوروبا أن
- 265512. أوروبا الموحدة
- 265516. أوروبا لمكافحة
- 265520. أوروبا وما
- 265524. أوسع قدر ممكن
- 265528. أوسع للدور الرئيسي الذي تضطلع به
- 265532. أوسلو في الفترة من
- 265536. أوصت بهما اللجنة الخامسة في
- 265540. أوضاع اعتسافية
- 265544. أوفرسيز
- 265548. أول إضافة تصدر
- 265552. أول سبت من شهر
- 265556. أولئك الذين فقدوا
- 265560. أولئك الذين يقدمون
- 265564. أولا من هذا
- 265568. أولاها
- 265572. أولويات السياسة الخارجية
- 265576. أوليان
- 265580. أوليسيغون
- 265584. أوو
- 265588. أى وقت
- 265592. أي أرقام
- 265596. أي إبطاء
- 265600. أي إجراء في إطار هذا