عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (836201-836300)
- 9301. النامية في إدارة
- 9305. النامية في صميم
- 9309. النامية في وضع
- 9313. النامية والبلدان المانحة
- 9317. النامية وفيما بين
- 9321. النتائج التي توصلت إليها بعثة
- 9325. النتائج الختامية للمؤتمر
- 9329. النتائج العالمية
- 9333. النتائج على جميع
- 9337. النتائج والاستنتاجات والتوصيات التي
- 9341. النجاح في إنجاز
- 9345. المياه والنفايات
- 9349. الميثاق بذلك
- 9353. الميثاق والنظام الأساسي
- 9357. الميدان الجديد
- 9361. الميداني من أجل تنفيذ
- 9365. الميزانيات في
- 9369. الميزانية البرنامجية على قرار
- 9373. الميزانية البرنامجية قبل
- 9377. الميزانية المؤسسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 9381. الميزانية المعمول بها
- 9385. الميزانية المقدمة
- 9389. النحو المبين في الوثيقة الختامية التي
- 9393. النحو المذكور في ميثاق اﻷمم
- 9397. النحو المنصوص عليه في البند
- 9302. النامية في الاجتماعات
- 9306. النامية في قطاع الخدمات
- 9310. النامية كنسبة
- 9314. النامية والدول الجزرية الصغيرة
- 9318. النتائج التي أسفر عنها المؤتمران العالميان
- 9322. النتائج التي توصلوا إليها
- 9326. النتائج الخطيرة
- 9330. النتائج المتعلقة بالمساواة
- 9334. النتائج في إطار
- 9338. النتائج وفي
- 9342. المياه والأراضي
- 9346. الميتالورجية
- 9350. الميثاق بذلك أو
- 9354. الميثاق وغيره من
- 9358. الميدان الذي تغطيه
- 9362. الميدانية للمجلس
- 9366. الميزانية الإنمائية
- 9370. الميزانية البرنامجية عن
- 9374. الميزانية البرنامجية وحسب
- 9378. الميزانية المطلوبة
- 9382. الميزانية المقترحة لعمليات
- 9386. الميزانية المنقحة لعملية
- 9390. النحو المبّين
- 9394. النحو المشار
- 9398. النحو المنصوص عليه في التذييل
- 9303. النامية في الجنوب
- 9307. النامية في مجال التنمية
- 9311. النامية من الاستفادة من
- 9315. النامية وبرنامج
- 9319. النتائج التي تحققت والدروس التي
- 9323. النتائج التي خلُص
- 9327. النتائج الرئيسية التي خلص إليها
- 9331. النتائج النهائي
- 9335. النتائج لتحقيق الإنصاف
- 9339. النتيجة المرجوة
- 9343. المياه والبيئة
- 9347. الميثاق الإفريقي
- 9351. الميثاق بذلك أو التي
- 9355. الميدان الاقتصادي على
- 9359. الميداني على الصعيد العالمي في
- 9363. الميدانية للمنظمة
- 9367. الميزانية الاجتماعية
- 9371. الميزانية البرنامجية عن مشروع القرار
- 9375. الميزانية الدورية المقترحة
- 9379. الميزانية المعتمدة لفترة
- 9383. الميزانية المقترحة لقوة
- 9387. النحو الذي طلبته
- 9391. النحو المتفق عليه في المقرر
- 9395. النحو المشار إليه في تقرير
- 9399. النحو المنقح شفويا
- 9304. النامية في الجهود التي تبذلها لتعزيز
- 9308. النامية في مجالات مثل
- 9312. النامية من جميع
- 9316. النامية وبعض
- 9320. النتائج التي توصل إليها بشأن
- 9324. النتائج الختامية
- 9328. النتائج الرئيسية التي خلص إليها المجلس
- 9332. النتائج داخل
- 9336. النتائج والاستنتاجات والتوصيات
- 9340. النثريات
- 9344. المياه والنظم
- 9348. الميثاق المتعلقة بتقديم
- 9352. الميثاق والنظام
- 9356. الميدان التشريعي
- 9360. الميداني لمنظومة
- 9364. الميزانيات الحكومية
- 9368. الميزانية البرنامجية المقترحة لمركز
- 9372. الميزانية البرنامجية فيما يتصل بمشروع
- 9376. الميزانية العادية والميزانية العملياتية
- 9380. الميزانية المعتمدة للمخطط
- 9384. الميزانية المقترحة للبرنامج والميزانية
- 9388. النحو المبين في الوثيقة الختامية
- 9392. النحو المتوخى في النموذج
- 9396. النحو المطلوب في المقرر
- 9400. النحو الواجب إلى