عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (843701-843800)
- 16801. المتحدة لفترة ولاية ثانية
- 16805. المتحدة للتعاون التقني فيما بين
- 16809. المتحدة للقانون التجاري الدولي في
- 16813. المتحدة لمساعدة الدول
- 16817. المتخذة في مجالات
- 16821. المتخذة لالتماس
- 16825. المتخذة لدعم
- 16829. المتخذة من أجل تنفيذ
- 16833. المتخذة من قبل الدول
- 16837. المتخصصة بمنظومة
- 16841. المتخصصة والمؤسسات التابعة لمنظومة
- 16845. المتخصصة وصناديق
- 16849. المتدربين في
- 16853. المتراضين من نفس الجنس
- 16857. المترتبة على إجراء
- 16861. المترتبة على تقرير اللجنة الدائمة
- 16865. المتزايدة للمنظمة
- 16869. المتساوية في
- 16873. المتصل بالمسائل
- 16877. المتصلة بإزالة اﻷلغام
- 16881. المبذولة للتصدي
- 16885. المبذولة من أجل تحسين
- 16889. المبعوث الخاص لمنطقة
- 16893. المبلغ الذي وافقت عليه الجمعية العامة
- 16897. المبلغ على
- 16802. المتحدة للبيئة الدورة الاستثنائية الثامنة
- 16806. المتحدة للتنمية المستدامة في
- 16810. المتحدة للمخدرات والجريمة
- 16814. المتحدة لمكافحة الفساد على
- 16818. المتخذة في مجلس
- 16822. المتخذة لالتماس تسوية للمسألة
- 16826. المتخذة للقضاء
- 16830. المتخذة من الدول
- 16834. المتخذة وفقا للفقرة
- 16838. المتخصصة في منظومة الأمم المتحدة بشأن
- 16842. المتخصصة والمؤسسات التابعة لمنظومة الأمم
- 16846. المتخصّصة والتنسيق
- 16850. المتدربين من
- 16854. المترتب على
- 16858. المترتبة على اجراءات المجلس
- 16862. المترتبة على تقرير اللجنة الدائمة لمجلس
- 16866. المتزوجات اللائي
- 16870. المتساوية للمرأة
- 16874. المتصل بحقوق
- 16878. المتصلة بإعادة
- 16882. المبذولة للحد
- 16886. المبرمة تحت رعاية الأمم المتحدة
- 16890. المبكر عن سرطان
- 16894. المبلغ الرئيسي
- 16898. المبنى الشمالي
- 16803. المتحدة للبيئة والبنك الدولي
- 16807. المتحدة للتنمية المستدامة وفي
- 16811. المتحدة للمساعدة في مجال
- 16815. المتحدة مؤرخة
- 16819. المتخذة لإحياء الذكرى العشرين
- 16823. المتخذة لتحسين نظام
- 16827. المتخذة لمنع الجرائم
- 16831. المتخذة من جانب واحد تشكل عقبة
- 16835. المتخصصة أو المنظمات
- 16839. المتخصصة والبرامج التابعة
- 16843. المتخصصة والهيئات التابعة
- 16847. المتدة
- 16851. المتدني جداً
- 16855. المترتب على معاهدة
- 16859. المترتبة على الدول بموجب
- 16863. المتزايد بين البلدان
- 16867. المتساوي أو
- 16871. المتسللين
- 16875. المتصلب
- 16879. المتصلة بإمكانية قيام
- 16883. المبذولة من أجل التوصل
- 16887. المبرمة فيما بين الدول
- 16891. المبكر للفتيات
- 16895. المبلغ المبين
- 16899. المبيت والطعام يتجاوز
- 16804. المتحدة للبيئة وبرنامج
- 16808. المتحدة للسكان في مجال
- 16812. المتحدة للهند
- 16816. المتخذة في مجال منع الجريمة
- 16820. المتخذة لإلغاء
- 16824. المتخذة لتنفيذ قرارات
- 16828. المتخذة من أجل تعزيز
- 16832. المتخذة من جانب واحد منافية للقانون الدولي
- 16836. المتخصصة إلى تقديم
- 16840. المتخصصة والمؤسسات التابعة
- 16844. المتخصصة وسائر المنظمات
- 16848. المتدخلة
- 16852. المتراضين من نفس
- 16856. المترتب على معاهدة بوسائل
- 16860. المترتبة على تقرير اللجنة
- 16864. المتزايد من جانب
- 16868. المتساوية الحجية
- 16872. المتصل بالانتخابات
- 16876. المتصلة بأفريقيا
- 16880. المبذولة لإصلاح
- 16884. المبذولة من أجل التوصل إلى
- 16888. المبعوث الخاص إلى
- 16892. المبكر والتقييم
- 16896. المبلغ المقسم فيما بين
- 16900. المبيت والطعام يتجاوز المبلغ