عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (84701-84800)
- 84701. مقسما هاتفيا
- 84705. من خلال لجنة
- 84709. من أجل تشجيع
- 84713. الدول المتضررة
- 84717. الحكومي الدولي المخصص
- 84721. الجديدة من هذه
- 84725. السلطات الكندية
- 84729. الدولي لرابطات
- 84733. الردود على الاستبيانات المتعلقة بمسائل مواضيعية
- 84737. التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم
- 84741. التنسيق المعنية
- 84745. أن فرنسا
- 84749. أشهر في
- 84753. إلى جميع الممثلين الدائمين
- 84757. إطار زمني محدد
- 84761. أو ممارسة
- 84765. إحاطة خاصة
- 84769. إن فرنسا
- 84773. استعراض الجدول الزمني للاجتماعات
- 84777. الاجتماعات الاستثنائية
- 84781. لشعبنا
- 84785. لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة
- 84789. كبيرة في
- 84793. طلبات المساعدة القانونية المتبادلة
- 84797. على توزيع
- 84702. مكتب الرئيس
- 84706. من فوق علما
- 84710. من التعليق العام
- 84714. الدفاع الذاتي
- 84718. الثالث أدناه
- 84722. التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلا
- 84726. السلطات الوطنية والمحلية
- 84730. الدولة المسؤولة
- 84734. الروسي والولايات المتحدة
- 84738. التأمين على
- 84742. أبعاد التنمية
- 84746. أن تولي
- 84750. أصله
- 84754. إلى حل دائم
- 84758. إصلاح القوانين
- 84762. أهداف المؤتمر
- 84766. إلى خطاب رئيس
- 84770. إيجاد عالم
- 84774. الإعلان الوزاري الصادر عن
- 84778. كافة المسائل
- 84782. لحظر إنتاج المواد الانشطارية
- 84786. لجنة الاكتواريين
- 84790. كل مجموعة من
- 84794. عضوية اللجنة التنفيذية
- 84798. ضد انتشار
- 84703. من الرئيس الحالي
- 84707. من ضباط شرطة الأمم المتحدة
- 84711. الخصائص الديمغرافية
- 84715. الحالات الفردية
- 84719. التي يجب استخدامها كمرجع فقط
- 84723. الصادقة
- 84727. الدوليين و
- 84731. السياسي للمرأة
- 84735. التقرير معلومات
- 84739. التنمية المستدامة بوصفها
- 84743. أجل العدالة
- 84747. أن المبادرة
- 84751. إلى المبادئ
- 84755. إلى بلدانهم
- 84759. إطاري
- 84763. أو الاستقلال
- 84767. الأرصدة التي
- 84771. إنمائية رسمية
- 84775. الإعلان الوزاري الصادر عن الجزء
- 84779. لدورة التنفيذ
- 84783. كل منطقة من
- 84787. كبار المديرين
- 84791. كردفان والنيل
- 84795. على أداء
- 84799. على اعتماد تدابير
- 84704. من دورة الجمعية
- 84708. ممارسة حقه في
- 84712. الحادية والسبعين
- 84716. الخاصة المعنية باستقلال القضاة
- 84720. الجديدة من
- 84724. الشعب الصيني
- 84728. الدولية الراهنة
- 84732. الشافعي
- 84736. التقليدية أو العرفية
- 84740. التمويل والمصروفات
- 84744. أن يشجع
- 84748. أسابيع قبل
- 84752. إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في
- 84756. إلى اتباع نهج
- 84760. أو في الخارج
- 84764. أو الخاصة
- 84768. اتباع نهج متكامل
- 84772. استبيانا
- 84776. الإنسان وتدابير
- 84780. لدورتها الثانية والستين البند المعنون
- 84784. كيلومترا الى
- 84788. كبير في
- 84792. شعب بورتوريكو
- 84796. على درب
- 84800. عديم الجنسية