عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (921001-921100)
- 94101. كل التدابير اللازمة لضمان
- 94105. كل الفرص أمامه للوصول بحرية
- 94109. كل المخزونات
- 94113. كل الهياكل
- 94117. كل بلد يتحمل
- 94121. كل جريمة من الجرائم
- 94125. كانت إحدى
- 94129. كانت السلطات الإسرائيلية
- 94133. كانت اللجنة تنظمها في السابق
- 94137. كانت المنظمة تمارس السيطرة الفعلية
- 94141. كانت بمثابة
- 94145. كانت حالات
- 94149. كانت خمسة
- 94153. كانت في العراق
- 94157. كانت مقار عمل الأطراف
- 94161. كانت هناك حاجة
- 94165. كانتون زيورخ
- 94169. كانوا من الرجال
- 94173. كانوا يرتدون الزي الرسمي
- 94177. كل حكم من أحكام
- 94181. كل دولة طرف بموجب
- 94185. كل ركن من أركان
- 94189. كل سنتين إلى المجلس
- 94193. كل سوء
- 94197. كل شهرين أو
- 94102. كل التدابير المناسبة لمنع وقوع
- 94106. كل الفقرات
- 94110. كل المنظمات غير الحكومية
- 94114. كل برامجها
- 94118. كل تحفظ منها
- 94122. كان ينبغي لها
- 94126. كانت الأصول ما زالت موجودة
- 94130. كانت الطلبات
- 94134. كانت المبادئ الأساسية للقانون
- 94138. كانت النسبة
- 94142. كانت تتحدث باسم مجموعات
- 94146. كانت حكومة
- 94150. كانت دائما ولا تزال
- 94154. كانت قد اتخذت
- 94158. كانت ممارسة
- 94162. كانت هناك مهلة
- 94166. كانسادو ترينيداد
- 94170. كانوا يحصلون
- 94174. كل جهة
- 94178. كل دولة أن تسهم في
- 94182. كل دولة وقعت
- 94186. كل ستة أسابيع
- 94190. كل سنتين عن التقييم
- 94194. كل سوء معاملة
- 94198. كل شهرين أو ثلاثة أشهر
- 94103. كل الحالات تقريباً
- 94107. كل القوى السياسية
- 94111. كل الموارد المتاحة
- 94115. كل برنامج أو
- 94119. كل تحفظ منها على
- 94123. كانت أطرافاً في
- 94127. كانت البعثة قد
- 94131. كانت العلاقات
- 94135. كانت المبادئ الأساسية للقانون الداخلي
- 94139. كانت الوثيقتان التاليتان معروضتين على اللجنة
- 94143. كانت تشكل جزءا
- 94147. كانت خاضعة لضوابط أسعار
- 94151. كانت سبع
- 94155. كانت لم
- 94159. كانت موجودة في العراق
- 94163. كانت واحدة من
- 94167. كانوا قادرين
- 94171. كانوا يحملون
- 94175. كل جهد ممكن لجمع بيانات موثوق بها
- 94179. كل دولة أن تسهم في هذه المهمة
- 94183. كل رئاسة
- 94187. كل سنة بعد
- 94191. كل سنتين للاستراتيجية
- 94195. كل شخص يرغب في التنقل بحرية
- 94199. كل شيء عدا الأسلحة
- 94104. كل الديانات
- 94108. كل المؤتمرات
- 94112. كل الميادين المتعلقة بنزع السلاح
- 94116. كل بلد وقراراته
- 94120. كل تعاون
- 94124. كانت أعلى
- 94128. كانت الدولة الطرف
- 94132. كانت اللجنة الفرعية قد أوصتها
- 94136. كانت المحاكم
- 94140. كانت اليونيسيف قد
- 94144. كانت تشكل جزءاً
- 94148. كانت خاضعة لضوابط أسعار الصرف
- 94152. كانت عضوا
- 94156. كانت لم تعمم
- 94160. كانت موجودة قبل
- 94164. كانتا دائما ولا
- 94168. كانوا مصابين
- 94172. كانوا يخضعون
- 94176. كل جهوده
- 94180. كل دولة طرف إلى
- 94184. كل رقم يمثل
- 94188. كل سنة كاكاوية
- 94192. كل سنتين للنظر في تنفيذ
- 94196. كل شكل من أشكال التمييز
- 94200. كل صندوق بوصفه