عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (122701-122800)
- 122701. missions permanentes à new york
- 122705. renseignement financier
- 122709. de cantonnement
- 122713. directeurs relatifs au déplacement de personnes à
- 122717. constructif qui
- 122721. de formation et d'assistance
- 122725. la pollution par les navires
- 122729. la pleine coopération
- 122733. enseignement professionnel
- 122737. sont rentrés
- 122741. aux observations faites
- 122745. contre d'autres états ou
- 122749. la knpc
- 122753. 'une plainte
- 122757. non-épuisement des recours
- 122761. sur l'exercice biennal clos le
- 122765. à la dignité
- 122769. en occident
- 122773. à la cinquante-quatrième session
- 122777. dans le plan d'action mondial
- 122781. liste des orateurs pour tous les
- 122785. à disposer d'euxmêmes
- 122789. dans le détroit
- 122793. dans la petite enfance
- 122797. succession d
- 122702. établissement des communications
- 122706. d'occupation israéliennes dans le territoire
- 122710. contributions au programme
- 122714. exprimées par les
- 122718. 'environnement et de développement
- 122722. la législation nationale avec
- 122726. de financement intégrées
- 122730. coopération entre les états
- 122734. haute partie contractante
- 122738. demandes de reproduction en
- 122742. de reproduction en
- 122746. contre les auteurs de
- 122750. santé possible
- 122754. le nord de la
- 122758. présentation du budget
- 122762. sur la réalisation du droit
- 122766. à la conférence d'examen de
- 122770. sur la liste a
- 122774. dans la lutte contre le vih
- 122778. dans les rangs de
- 122782. prénatale
- 122786. dans le consensus de
- 122790. dans la nuit du
- 122794. à l'annexe du présent rapport
- 122798. des lettres de crédit
- 122703. établissement des communications nationales
- 122707. specialis
- 122711. reboisement de faible ampleur au
- 122715. les recommandations figurant dans le
- 122719. voter à toutes les élections
- 122723. d'ajustement économique
- 122727. de coopération technique entre
- 122731. négociation intergouvernemental chargé d
- 122735. partie au protocole
- 122739. les demandes de reproduction en
- 122743. à surveiller
- 122747. cours de l'été
- 122751. de deux personnes
- 122755. md
- 122759. abdul momen
- 122763. dans les industries extractives
- 122767. à la conférence ministérielle
- 122771. dans la loi no
- 122775. sur leur lieu
- 122779. à l'encontre de
- 122783. dans un communiqué
- 122787. à la réalisation des
- 122791. en matière de coopération technique
- 122795. son aptitude
- 122799. plan de paix
- 122704. budget-programme approuvé paraîtra ultérieurement
- 122708. commerce et investissement
- 122712. les mesures restrictives
- 122716. recommandations formulées par les
- 122720. la mendicité
- 122724. exécutif de l'union
- 122728. coopération internationale en matière pénale
- 122732. coopération et de coordination
- 122736. deux avions de l'ennemi
- 122740. les demandes de reproduction en tout
- 122744. à l'encontre de la république
- 122748. officiers de liaison
- 122752. de la police des frontières
- 122756. paramilitaire
- 122760. obeid
- 122764. en matière de traités
- 122768. dans les études
- 122772. dans les secteurs sociaux
- 122776. à tous les stades de la procédure
- 122780. estime que la
- 122784. figure dans le rapport de la commission
- 122788. lors de consultations antérieures
- 122792. à madrid en
- 122796. égalité avec les hommes
- 122800. des affaires étrangères de l'ukraine