عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (125201-125300)
- 125201. les gouvernements des territoires
- 125205. base nécessaires
- 125209. katz
- 125213. à court et à long terme
- 125217. les violations du droit international humanitaire
- 125221. des congrès des nations unies
- 125225. par les organes des nations
- 125229. 'il n'existait pas
- 125233. bureau régional pour l'europe
- 125237. les enfants de moins de
- 125241. note verbale datee du
- 125245. du projet de loi sur
- 125249. avec le hautcommissariat
- 125253. de péréquation des impôts au
- 125257. montants des indemnités
- 125261. centre informatique
- 125265. les différents domaines
- 125269. et les modes
- 125273. et de tout autre rapport
- 125277. les ressources du budget ordinaire
- 125281. de ces préoccupations
- 125285. prochain rapport attendu le
- 125289. pour un règlement durable
- 125293. en vigueur de la présente convention
- 125297. le bureau de l'envoyé
- 125202. 'unu
- 125206. pont de
- 125210. temps en temps
- 125214. la stabilité du
- 125218. infrastructures et
- 125222. prendre connaissance
- 125226. l'ops
- 125230. des dizaines de milliers d'
- 125234. modérés
- 125238. siège du pnud
- 125242. le domaine de la gestion des ressources
- 125246. projet de résolution révisé intitulé
- 125250. avec l'indonésie
- 125254. 'en
- 125258. des principes de paris
- 125262. des contributions de
- 125266. groupes d'états
- 125270. et la pertinence
- 125274. a insisté sur
- 125278. et les employeurs
- 125282. telle disposition
- 125286. le conseil a examiné la question de
- 125290. ndong
- 125294. comité a examiné la
- 125298. le bureau du financement du développement
- 125203. le texte original
- 125207. des vues des états membres
- 125211. et de la fao
- 125215. contrat initial
- 125219. l'origine sociale
- 125223. fonds déposés
- 125227. l'utilisation des armes
- 125231. les efforts du secrétaire
- 125235. trafic de drogue
- 125239. autres que les ressources de base
- 125243. matière de gestion des ressources humaines
- 125247. un projet de décision présenté par
- 125251. avec la convention relative
- 125255. aérodromes
- 125259. macarthur
- 125263. un procès inéquitable
- 125267. le groupe de la banque mondiale
- 125271. il espérait
- 125275. onu-habitat -
- 125279. sont le
- 125283. son consentement à
- 125287. abeille
- 125291. ces représentants
- 125295. de la troisième tranche
- 125299. bureau extérieur
- 125204. présente ses compliments au secrétaire général
- 125208. de statut personnel
- 125212. prix nobel de
- 125216. la camionnette
- 125220. activités scientifiques
- 125224. sebastian
- 125228. l'épreuve
- 125232. tao
- 125236. la révolution industrielle
- 125240. cette volonté
- 125244. variées
- 125248. projet de convention sur
- 125252. de la cv
- 125256. l'initiative de bamako
- 125260. 'un conseiller
- 125264. tentatives visant à
- 125268. spécifiques appelant une suite
- 125272. et intégrer
- 125276. prévenir la torture
- 125280. cette recommandation et
- 125284. dont les résultats
- 125288. pour un règlement
- 125292. nguema
- 125296. le bureau des institutions
- 125300. de la lutte contre la discrimination