عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (160301-160400)
- 160301. en application du protocole
- 160305. le renforcement des capacités productives
- 160309. échanger des renseignements
- 160313. entre les deux régions
- 160317. amélioration de la représentation
- 160321. limitant
- 160325. notamment par le biais de
- 160329. trois ans après
- 160333. poliakova
- 160337. gel des avoirs économiques et financiers
- 160341. de bâle à
- 160345. à une vitesse de
- 160349. missions de paix
- 160353. droits de l'homme doit
- 160357. un rôle plus actif
- 160361. les questions spécifiques aux biens
- 160365. engagements qu'ils ont pris
- 160369. comités de commissaires
- 160373. à composition non limitée chargé de
- 160377. l'institut international de droit
- 160381. des organisations non gouvernementales nationales
- 160385. des compétences techniques
- 160389. produites dans
- 160393. budget ordinaire et
- 160397. uk
- 160302. au titre de la loi
- 160306. compte tenu des recommandations
- 160310. entre l'auteur
- 160314. piot
- 160318. 'amélioration de la coordination
- 160322. les pays de la
- 160326. notamment l'élimination de
- 160330. missions d'enquête
- 160334. de la polynésie
- 160338. en direction des eaux territoriales
- 160342. en même temps que les
- 160346. le programme de coopération technique de
- 160350. sur le virus
- 160354. de leurs droits économiques
- 160358. commençant par la délégation
- 160362. autorisation de prendre la parole au
- 160366. en consultation avec tous les
- 160370. les négociations commerciales internationales
- 160374. proposition révisée
- 160378. la norme comptable
- 160382. organisations et entités
- 160386. des tâches qu
- 160390. le forum intergouvernemental
- 160394. le plan juridique
- 160398. l'excellente
- 160303. en vertu du traité sur
- 160307. constructif dans
- 160311. parmi les réfugiés
- 160315. biologiques et
- 160319. amélioration de la sécurité routière mondiale
- 160323. les pays du monde
- 160327. notamment sur
- 160331. de la prostitution des femmes
- 160335. d'une déclaration publiée
- 160339. selon la méthode
- 160343. concernant la communication
- 160347. protocole de montréal relatif
- 160351. sur la protection des enfants contre
- 160355. d'ici la fin de l
- 160359. explique sa position
- 160363. le dixième anniversaire de l'année
- 160367. en consultation avec toutes les
- 160371. des négociations entre les
- 160375. ces propositions dans
- 160379. organisations intéressées
- 160383. l'organisation internationale de la francophonie
- 160387. la région depuis
- 160391. du forum international
- 160395. comme le prévoit la
- 160399. représentants favorables
- 160304. renforçant les capacités
- 160308. tadic
- 160312. entre l'assistance
- 160316. améliorer la cohérence
- 160320. réaliser la coopération internationale en
- 160324. la localité
- 160328. milliards de dollars de
- 160332. bill et melinda gates
- 160336. bugojno
- 160340. de respecter le droit
- 160344. relative au rapport
- 160348. de conditions de vie convenables
- 160352. se réserve le droit
- 160356. les programmes d'éducation
- 160360. les matières nucléaires
- 160364. d'examiner les communications
- 160368. situation sociale dans le monde
- 160372. 'inspecteur
- 160376. ancien rapporteur spécial
- 160380. organisations non gouvernementales ciaprès
- 160384. du débat public
- 160388. créé en application du paragraphe
- 160392. la deuxième quinzaine
- 160396. bureau intégré
- 160400. des décisions pertinentes