عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (245901-246000)
- 245901. arabe sahraouie démocratique
- 245905. à la justice pénale
- 245909. la loi actuelle
- 245913. des capacités nationales et locales
- 245917. juridiques généraux fournis
- 245921. de la justice militaire
- 245925. résolution xxiv
- 245929. décisions pour
- 245933. des océans et du droit
- 245937. civile au processus de discussion
- 245941. civil et militaire de
- 245945. de la cour suprême du
- 245949. réfrigérés
- 245953. unies chargés des droits de l
- 245957. unies et du répertoire de la
- 245961. onu plus
- 245965. liées à l'utilisation
- 245969. unies dans le domaine de la prévention
- 245973. escomptées et les indicateurs de
- 245977. du comité selon
- 245981. la société civile au processus
- 245985. méthodes comptables
- 245989. flexibilité prévus par le protocole
- 245993. traitements et les dépenses communes
- 245997. les annexes ii
- 245902. al-ourouch ont tiré
- 245906. judiciaires et non
- 245910. arrêté à
- 245914. des capacités pour la science
- 245918. juridiques fournis à
- 245922. 'éliminer la violence
- 245926. de résolution concernant
- 245930. internes de la participation
- 245934. risques sanitaires
- 245938. des écoles secondaires
- 245942. la directrice exécutive sur
- 245946. compétent de l'organisation
- 245950. faite à
- 245954. unies en vertu
- 245958. prises à l'encontre
- 245962. spécialisées et les autres organes
- 245966. l'initiative arabe
- 245970. unies en la
- 245974. domaine de l'environnement
- 245978. rassemblées
- 245982. la société en
- 245986. les procès-verbaux de séance
- 245990. flexibilité prévus par le protocole de kyoto
- 245994. liés aux incidences des changements
- 245998. centre international pour le génie génétique
- 245903. 'équité sociale
- 245907. droit belge
- 245911. recevoir des fonctionnaires
- 245915. droit dans les pays
- 245919. forcées et
- 245923. de la capacité financière
- 245927. résolution au nom du groupe
- 245931. internes de la participation aux traités
- 245935. des risques sanitaires
- 245939. les formateurs
- 245943. seule instance
- 245947. stupéfiants dans
- 245951. exposé dans
- 245955. unies et des états non
- 245959. dont ils disposent
- 245963. de plus en plus complexes
- 245967. principe de précaution
- 245971. à moyen terme de l'unicef
- 245975. conseil national des droits de l
- 245979. la communauté internationale à apporter
- 245983. le conseil consultatif des droits de l
- 245987. tribunes
- 245991. question commenceront
- 245995. liés aux incidences des changements climatiques
- 245999. central des statistiques
- 245904. la justice traditionnelle
- 245908. acte constitutif de l'union
- 245912. de réception définitive
- 245916. juridiques du secrétariat et l'institut
- 245920. coercitives utilisées pour exercer une pression politique
- 245924. de l'ancienne
- 245928. de résolution présentés au titre
- 245932. les océans et le
- 245936. inscrites au tableau
- 245940. les femmes ou
- 245944. la cour constitutionnelle de bosnie-herzégovine
- 245948. déployés dans le cadre
- 245952. unies à l'afrique
- 245956. unies et des principes
- 245960. disponibles pour
- 245964. croissante à
- 245968. unies au soudan du sud pour l
- 245972. à revenu intermédiaire et
- 245976. du conseil national des droits de l
- 245980. de la société palestinienne
- 245984. la méthode du coût
- 245988. accomplis à
- 245992. question dans le contexte
- 245996. qui figurent en annexe
- 246000. pondérées