عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309001-309100)
- 309001. signature d'un accord de
- 309005. le stockage du dioxyde
- 309009. toala
- 309013. huit fonctionnaires
- 309017. université des
- 309021. trois lettres
- 309025. et a quitté l'
- 309029. envisager d'accepter
- 309033. inscrivent
- 309037. découler de
- 309041. 'application des dispositions relatives
- 309045. l'exécution du plan stratégique
- 309049. 'application des résolutions relatives
- 309053. des pays à économie
- 309057. financement de la mission intégrée
- 309061. le financement de ces
- 309065. prorogation du mandat du groupe
- 309069. omar hassan ahmad
- 309073. à poursuivre ses efforts à cet
- 309077. spécifiquement sur
- 309081. travaux du comité consultatif
- 309085. de travail pour la session de
- 309089. offre une occasion unique
- 309093. individu a droit à
- 309097. du groupe d'étude sur
- 309002. non autonome des tokélaou et
- 309006. leurs richesses et ressources
- 309010. faciliter l'assistance
- 309014. thiam
- 309018. une culture de la tolérance
- 309022. les trois quarts de
- 309026. et a quitté l'espace
- 309030. organisée par le département des affaires économiques
- 309034. tindouf en
- 309038. mise en oeuvre des accords
- 309042. d'application des dispositions relatives
- 309046. les états membres appliquent sa résolution
- 309050. 'application du sommet mondial pour
- 309054. de permettre aux états
- 309058. financement du compte d'appui
- 309062. la jouissance par les femmes
- 309066. à poursuivre ces
- 309070. sur des critères objectifs
- 309074. de chances sur le plan économique
- 309078. à limiter la
- 309082. travail des défenseurs
- 309086. fonctionnement du conseil
- 309090. 'imposition de sanctions
- 309094. faso à
- 309098. équipe spéciale de lutte
- 309003. non autonome des tokélaou et de
- 309007. tuliameni
- 309011. de faciliter l'échange d'
- 309015. thinley
- 309019. trois stratégies
- 309023. trois déclarations
- 309027. et a quitté l'espace aérien
- 309031. organisées par la mission permanente du mexique
- 309035. de coordonner les politiques
- 309039. application du nouvel ordre du jour
- 309043. de mise en œuvre des recommandations
- 309047. exécution des contrats
- 309051. application de l'article vii
- 309055. financements supplémentaires
- 309059. financement de l'appui à
- 309063. pleine jouissance de
- 309067. sur le site web du ministère
- 309071. sur le taux de
- 309075. égalité de chances sur le plan économique
- 309079. à limiter la durée
- 309083. travaux de la commission du droit
- 309087. activités de l'office
- 309091. service du désarmement régional
- 309095. wallenberg
- 309099. la france fait une déclaration
- 309004. tharyat
- 309008. tomas casas
- 309012. tim caughley
- 309016. jacques paul klein
- 309020. trois gouvernements
- 309024. trois maisons
- 309028. l'assemblée générale examinera
- 309032. expire le
- 309036. coordination de toutes les
- 309040. de la mise en œuvre du protocole
- 309044. 'application des recommandations formulées
- 309048. la mise en oeuvre du pacte
- 309052. la mise en œuvre des normes comptables
- 309056. financement du budget
- 309060. financement du système
- 309064. de représentation diplomatique
- 309068. la durée de vie
- 309072. sur une proposition
- 309076. sur la liste des orateurs sont priées
- 309080. à limiter la durée de
- 309084. travaux de la commission du droit international
- 309088. d'action concret
- 309092. françois crépeau
- 309096. des trois derniers exercices biennaux
- 309100. france en