عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (312401-312500)
- 312401. priori
- 312405. la question des droits de
- 312409. aider les organisations
- 312413. statut politique futur
- 312417. la question des méthodes
- 312421. avec les forces de police
- 312425. avec les représentants des pays fournisseurs
- 312429. avec toutes les parties prenantes concernées
- 312433. avec un grand nombre de
- 312437. avec des jeunes
- 312441. 'équation
- 312445. de traiter la question
- 312449. soient conformes aux normes internationales
- 312453. avec l'organisation internationale de
- 312457. avec le document
- 312461. quant au fond le projet de recommandation
- 312465. martin kobler
- 312469. le principe de l'indépendance
- 312473. qui pourraient être nécessaires
- 312477. de manille sur
- 312481. sommet des chefs d
- 312485. institutions de formation
- 312489. une affaire privée
- 312493. cette inspection
- 312497. d'autres postes
- 312402. un conseiller militaire
- 312406. responsabilités des états
- 312410. user de ses bons offices
- 312414. centralisé de
- 312418. la question de la création d'
- 312422. avec les principes énoncés dans
- 312426. avec une ong
- 312430. avec le gouvernement brésilien
- 312434. avec des éléments
- 312438. avec le nicaragua
- 312442. équivalences de classe
- 312446. remédier au problème
- 312450. avec les normes et principes énoncés
- 312454. avec les homologues nationaux
- 312458. avec les ministères concernés
- 312462. aéroports internationaux
- 312466. mavlonov
- 312470. le principe du consentement
- 312474. existe-t-il des
- 312478. mahidol
- 312482. un sommet mondial pour le développement
- 312486. ses institutions démocratiques
- 312490. je lui donne
- 312494. hémisphère nord
- 312498. et du raffermissement du rôle de l
- 312403. de l'hôpital de
- 312407. assistant financier
- 312411. cantonnés
- 312415. plus de détails sur
- 312419. la question des mines autres que les
- 312423. avec la cour internationale de justice
- 312427. tout en poursuivant
- 312431. avec le gouvernement indien
- 312435. avec intérêt le
- 312439. avec le présent
- 312443. de péréquation des impôts créé par
- 312447. avec la cpi
- 312451. avec les normes et principes énoncés dans
- 312455. avec les organismes régionaux et internationaux
- 312459. avec les procédures spéciales du conseil
- 312463. avec les secrétariats de
- 312467. mesure où elles
- 312471. l'indice de vulnérabilité
- 312475. ce qui est dit
- 312479. des initiatives similaires
- 312483. la conférence du désarmement dans
- 312487. une substance chimique
- 312491. leur approche
- 312495. vers les objectifs
- 312499. hobbes
- 312404. une question de mise en œuvre
- 312408. aider le peuple palestinien
- 312412. son statut de
- 312416. plus de transparence
- 312420. avec les forces de défense
- 312424. avec le bureau du procureur général
- 312428. tout en continuant à
- 312432. avec l'employeur
- 312436. avec des états parties
- 312440. d'antisémitisme
- 312444. régler la question de
- 312448. avec le tribunal international pour l'
- 312452. avec le débat
- 312456. avec l'organe subsidiaire de
- 312460. contenu de la responsabilité internationale
- 312464. il pourra avoir besoin
- 312468. l'initiative biotrade
- 312472. ce qui était en son pouvoir
- 312476. financiers supplémentaires
- 312480. sommet de johannesburg
- 312484. conférence des ministres africains des finances
- 312488. nombre moyen de jours
- 312492. croissance du commerce
- 312496. bureau du premier ministre
- 312500. une autre histoire