عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (327001-327100)
- 327001. des femmes au processus de développement
- 327005. civiles dans la zone tampon
- 327009. code mondial d'éthique
- 327013. le directeur par intérim
- 327017. 'enquêteurs
- 327021. 'audiencia nacional
- 327025. déployés pour promouvoir
- 327029. bâti
- 327033. unies sans
- 327037. orateurs pour aujourd'hui
- 327041. habituellement suivies
- 327045. prises dans le domaine de
- 327049. interconnectés
- 327053. indirecte dans
- 327057. unies en amérique centrale
- 327061. unies pour la négociation
- 327065. unies au nouveau partenariat pour
- 327069. escomptées sont les suivantes
- 327073. les domaines scientifiques
- 327077. communiquée à l'état partie le
- 327081. du conseil ont exprimé
- 327085. de la société guatémaltèque
- 327089. la société civile et la communauté
- 327093. la société et à
- 327097. des communautés fondées sur l'ascendance
- 327002. civile et les organismes
- 327006. des civils dans les opérations
- 327010. nouveau directeur exécutif
- 327014. la directrice exécutive d'
- 327018. tribunal de grande instance
- 327022. la cour est
- 327026. conclu à genève
- 327030. vente et de la commercialisation
- 327034. unies en faveur
- 327038. suivi intégré des conférences
- 327042. habituellement suivies au sein
- 327046. spécialisées sur le terrain
- 327050. initiatives civiles
- 327054. directs dans les pays
- 327058. unies pour la facilitation du commerce
- 327062. unies sur la diversité
- 327066. unies en faveur du nouveau partenariat pour
- 327070. attendus des
- 327074. par les tribunaux nationaux
- 327078. lawyers
- 327082. le conseil et ses organes subsidiaires
- 327086. la société française
- 327090. la société contemporaine
- 327094. des sociétés déchirées par
- 327098. communautaires qui
- 327003. civile mixte
- 327007. civils des
- 327011. le directeur général de la police
- 327015. directrice exécutive de l'entité
- 327019. du tribunal qui
- 327023. intérieur brut à
- 327027. précoces et les mariages forcés
- 327031. provenant des activités de placement
- 327035. unies en faveur de
- 327039. le suivi coordonné
- 327043. habituellement suivies au sein des organisations
- 327047. spécialisées et des organisations non
- 327051. initiatives au
- 327055. de première main
- 327059. unies aux droits de
- 327063. unies en matière de population pour
- 327067. unies au nouveau partenariat pour le développement
- 327071. personnes lesbiennes
- 327075. tribunaux nationaux compétents
- 327079. potentiels dans
- 327083. la société australienne
- 327087. la société civile internationale
- 327091. l'open society
- 327095. les communautés pauvres
- 327099. conseil législatif des îles falkland
- 327004. civils à mobiliser dans les situations postconflictuelles
- 327008. le code international de commercialisation
- 327012. du directeur général de l'office
- 327016. sa direction exécutive
- 327020. cour permanente
- 327024. compétent de l'organisation internationale
- 327028. rapportés
- 327032. unies chargé
- 327036. unies et les organisations non gouvernementales intéressées
- 327040. entraide en matière
- 327044. établie de l'assemblée
- 327048. dégradées dans
- 327052. l'initiative mondiale contre
- 327056. bâtiments scolaires
- 327060. unies pour l'environnement au
- 327064. unies en faveur du nouveau partenariat
- 327068. unies de brindisi
- 327072. domaines que
- 327076. tribunaux dans
- 327080. conseil international des traités
- 327084. la communauté australienne
- 327088. de la société civile concernées
- 327092. de la société à
- 327096. communautés qui
- 327100. du conseil d'administration en