عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (369901-370000)
- 369901. dans l'évaluation des risques
- 369905. au premier chef d'
- 369909. dans les zones agricoles
- 369913. dans l'invitation
- 369917. pour la catégorie des administrateurs
- 369921. sur la liste prévue à
- 369925. sur les listes sont
- 369929. dans les valeurs
- 369933. par la quatrième conférence mondiale
- 369937. dans la sphère politique
- 369941. dans les sociétés sortant d'
- 369945. à l'annexe iii au présent
- 369949. la rive occidentale et
- 369953. en iraq avant
- 369957. dans les autorités
- 369961. pendant cette session
- 369965. dans le document d
- 369969. dans les mandats des opérations
- 369973. dans le système de comptabilité
- 369977. à la croissance de
- 369981. à cet égard le
- 369985. dans des localités
- 369989. dans un différend
- 369993. en ce qui concerne l'évaluation
- 369997. dans la lutte contre le sida
- 369902. située sur la colline de
- 369906. cadre de la décision
- 369910. dans les zones concernées
- 369914. dans les tranches
- 369918. dans la section ii du document
- 369922. des capacités de défense des états
- 369926. sur les listes sont priées
- 369930. au comité permanent interorganisations
- 369934. lors de la conférence ministérielle
- 369938. dans le domaine chimique
- 369942. dans le procès-verbal
- 369946. dans les véhicules
- 369950. sur les conditions et les circonstances
- 369954. dans les opérations hors siège
- 369958. dans l'appareil judiciaire
- 369962. dans cette initiative
- 369966. en un seul
- 369970. vitit muntarbhorn
- 369974. dans le système de surveillance
- 369978. à la fin de la phrase
- 369982. menées dans ce domaine
- 369986. dans des emplacements
- 369990. dans l'intégrité
- 369994. en ce qui concerne l'exercice
- 369998. dans la lutte contre les changements
- 369903. et sur le point
- 369907. sur des biens meubles corporels
- 369911. dans les comptes nationaux
- 369915. aux sessions précédentes de
- 369919. dans la section vii de
- 369923. dans le secteur arabe
- 369927. sur les listes sont priées de
- 369931. à la commission pour
- 369935. la conférence et d'états qui
- 369939. dans les domaines scientifiques
- 369943. dans l'annexe ix
- 369947. dans le fonds d'affectation spéciale
- 369951. dans le monde industrialisé
- 369955. dans les petits etats insulaires
- 369959. lors des années précédentes
- 369963. de la question à sa cinquante-neuvième session
- 369967. en afrique centrale et de
- 369971. des virunga
- 369975. dans galileo
- 369979. à terme à
- 369983. dans sa zone économique
- 369987. sur le chantier
- 369991. dans la proportion
- 369995. pour les activités relevant du
- 369999. dans la lutte contre les changements climatiques
- 369904. de traitement devant
- 369908. dans les régions suivantes
- 369912. dans la constitution fédérale
- 369916. à la vingt-neuvième session
- 369920. au chapitre xiii
- 369924. dans les secteurs suivants
- 369928. à la fias
- 369932. à la commission et sont
- 369936. militaires dans l'espace aérien
- 369940. dans les domaines liés
- 369944. dans l'annexe technique b
- 369948. dans la version finale
- 369952. dans de nombreux instruments
- 369956. en matière de mariage
- 369960. en compte dans les politiques
- 369964. la question à sa cinquante-quatrième session
- 369968. plus tôt dans l
- 369972. entre les inspecteurs
- 369976. dans la communication d
- 369980. à new delhi du
- 369984. des questions de la prévention des dommages
- 369988. dans le domaine de la jeunesse
- 369992. portées sur un exemplaire du
- 369996. en ce qui concerne le droit au
- 370000. à un endroit