عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (386001-386100)
- 386001. concernant la gestion de
- 386005. sur la convention de new york
- 386009. au sujet de l'utilisation
- 386013. sur la réalisation universelle du droit
- 386017. sur la situation politique et économique des
- 386021. concernant l'accès
- 386025. son parlement
- 386029. du programme d'appui
- 386033. soient pleinement
- 386037. au sujet du mandat
- 386041. sur la reconstitution du fonds multilatéral
- 386045. sur les rapports des institutions
- 386049. sur tous les types de forêts
- 386053. sur la protection de l
- 386057. sur les questions nucléaires
- 386061. soit pleinement
- 386065. tant qu'observateurs
- 386069. concernant leur statut au regard
- 386073. sur les deux projets
- 386077. nous avons commencé à
- 386081. allouer d'indemnité pour
- 386085. prime de sujétion
- 386089. en dollars des états-unis en appliquant
- 386093. dissolution de
- 386097. en ce qui concerne les tokélaou
- 386002. sur la réinstallation
- 386006. à la compétence
- 386010. sur l'opportunité
- 386014. relatifs au point
- 386018. sur la situation en afrique
- 386022. concernant la deuxième tranche
- 386026. 'un programme régional
- 386030. le programme de partenariat
- 386034. sur des motions d'ordre
- 386038. concernant l'élection
- 386042. sur les dispositions relatives aux
- 386046. relative au rapport de
- 386050. sur toutes ces questions
- 386054. diverses façons
- 386058. sur l'entraide
- 386062. uniformément
- 386066. sur le droit spatial
- 386070. sur la question de la nouvelle-calédonie
- 386074. 'agenda pour la paix et
- 386078. un bon départ
- 386082. verser une indemnité
- 386086. un rôle positif dans
- 386090. tous les aspects des travaux du comité
- 386094. la protection du climat mondial
- 386098. sans paix
- 386003. sur l'accord de
- 386007. à la compétence de
- 386011. consacrée à l'examen
- 386015. sur le déplacement
- 386019. sur la situation au liban
- 386023. sur les lettres de
- 386027. le programme nucléaire de l'iran
- 386031. du programme de partenariat
- 386035. sur le transfèrement des personnes condamnées
- 386039. sur les programmes d'ajustement
- 386043. sur les conflits d'
- 386047. relatif à la mise
- 386051. sur des situations
- 386055. notamment grâce au partenariat mondial pour
- 386059. sur la parité
- 386063. titre d'observateur
- 386067. sur chaque point
- 386071. sur les questions de développement social
- 386075. l'agenda pour la paix et
- 386079. application des textes issus de la conférence
- 386083. d'accorder une indemnité de
- 386087. un rôle important dans le
- 386091. exercice de leurs droits
- 386095. recherche sur la pratique
- 386099. sans lesquelles
- 386004. sur une convention internationale
- 386008. concernant l'usage des
- 386012. sur la réforme constitutionnelle
- 386016. sur le projet d'organisation
- 386020. concernant la frontière
- 386024. le parlement mongol
- 386028. le programme gouvernemental
- 386032. périodiquement l
- 386036. sur ce document
- 386040. sur certaines de
- 386044. sur la nomination d'
- 386048. sur la mise en œuvre des observations
- 386052. sur l'interdiction d'
- 386056. sur le rapatriement
- 386060. sur l'accès à la justice
- 386064. titre d'observateurs sont
- 386068. sur la manière d'améliorer
- 386072. sur les projets de loi
- 386076. le lancement du programme
- 386080. à signer le traité spécifié
- 386084. la prime de connaissances linguistiques
- 386088. été repéré
- 386092. de jure et de
- 386096. recherche sur la pratique du conseil
- 386100. 'efforcer