عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (391901-392000)
- 391901. en tenant compte des besoins particuliers
- 391905. avec le bureau des
- 391909. avec des organisations telles que
- 391913. avec les changements
- 391917. avec les personnes privées de liberté
- 391921. de l'examen complet des
- 391925. marqueurs de
- 391929. avec la sixième commission
- 391933. avec des organisations nationales
- 391937. le syndrome d
- 391941. tels que la coopération
- 391945. matière de mise en valeur
- 391949. domaines de la vie politique
- 391953. compétences aux trois taupulega
- 391957. prudentes
- 391961. être compatibles
- 391965. vente de matériel
- 391969. assurer le suivi des recommandations
- 391973. multilatéral ou
- 391977. bord des
- 391981. domaine de l'assistance
- 391985. véhicules de la mission
- 391989. statut d'états
- 391993. nouveau centre
- 391997. questions comme
- 391902. avec des responsables de
- 391906. avec le bureau du financement
- 391910. avec les pays de transit
- 391914. auprès de tous les
- 391918. avec d'autres départements
- 391922. avec l'économie mondiale
- 391926. opérations de financement
- 391930. avec le rapporteur spécial sur la torture
- 391934. avec les interlocuteurs
- 391938. comme la sécurité
- 391942. comme la loi sur
- 391946. les domaines du désarmement et
- 391950. les domaines de l'aide
- 391954. les commissions paritaires
- 391958. de mètres cubes de
- 391962. être compatibles avec
- 391966. s'inspirant de la loi type
- 391970. suivi du programme d'action de
- 391974. convenues d'
- 391978. matière d'éducation de
- 391982. leur condition
- 391986. composés du mercure
- 391990. le centre de conférences
- 391994. un centre mondial
- 391998. distincte du
- 391903. avec le projet d'article
- 391907. avec des représentants de gouvernements
- 391911. avec les pays de destination
- 391915. avec le gouvernement népalais
- 391919. avec réserve de
- 391923. centré
- 391927. avec la commission électorale indépendante
- 391931. avec eurostat
- 391935. avec les mandats
- 391939. telles que le commerce
- 391943. le domaine des statistiques de
- 391947. matière d'élaboration
- 391951. des domaines comme l'éducation
- 391955. est maintenant disponible au service des affaires
- 391959. plus en plus que
- 391963. crédit d'un montant brut
- 391967. sont en retard dans le paiement
- 391971. de suivre cette
- 391975. convenues d'un
- 391979. matière de contrôle interne
- 391983. son statut consultatif
- 391987. autres cfc
- 391991. du centre de conférence de la commission
- 391995. il incombe aux états
- 391999. indépendants des
- 391904. avec les instituts du réseau
- 391908. avec les représentants compétents du secteur privé
- 391912. avec le bénin
- 391916. avec le domp
- 391920. sur le cycle de l'examen
- 391924. traiter la question de
- 391928. avec le comité spécial chargé
- 391932. avec les coordonnateurs régionaux
- 391936. leur bord
- 391940. telles que la formation
- 391944. matière de réforme du secteur
- 391948. les domaines de l'économie
- 391952. les domaines de la lutte contre
- 391956. un porte-parole de
- 391960. de plus en plus à
- 391964. le montant de l'indemnisation
- 391968. suivi des constatations du comité
- 391972. les consommateurs de
- 391976. orateurs ont souligné
- 391980. matière de police
- 391984. question de la réforme
- 391988. un véhicule militaire
- 391992. du centre de coordination de
- 391996. qui est responsable de l'application
- 392000. des documents de transport