عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (412301-412400)
- 412301. une réunion ultérieure
- 412305. réunions de planification
- 412309. de contact coprésidé par mme
- 412313. accord de bakou sur
- 412317. d'accord entre
- 412321. 'un accord de cessez-le-feu
- 412325. accords de prestation
- 412329. récente dans
- 412333. les familles à faible
- 412337. 'impact relatifs
- 412341. la crise dans le territoire palestinien occupé
- 412345. armes en afrique centrale
- 412349. territoire libanais avant
- 412353. niveau des organes intergouvernementaux
- 412357. jugements du
- 412361. l'exécution de la sentence
- 412365. nous vivons à
- 412369. fédératives
- 412373. adoption des résolutions
- 412377. prendre une décision définitive
- 412381. de la cohérence de
- 412385. de créer un mécanisme de
- 412389. la création du mandat
- 412393. création de commissions
- 412397. leurs vecteurs et des matériels connexes
- 412302. réunion du comité d'experts
- 412306. des réunions entre
- 412310. l'accord de troc
- 412314. accord de bakou sur la coopération
- 412318. 'accord international
- 412322. de l'accord général de cessez-le-feu
- 412326. bois et foresterie
- 412330. performance environnementale dans
- 412334. dimensions sexospécifiques
- 412338. 'impact relatifs aux objectifs
- 412342. demandes d'ordre technique ou
- 412346. que le salaire minimum
- 412350. territoire libanais avant de
- 412354. d'appareils portatifs
- 412358. créer des systèmes
- 412362. la plus grande partie possible des
- 412366. très positifs
- 412370. une action urgente
- 412374. prendre des mesures pour garantir
- 412378. prendre des décisions sur
- 412382. de liaison au
- 412386. la création du registre
- 412390. de mettre en place un réseau
- 412394. de créer des institutions nationales
- 412398. envoyer des missions de visite dans les
- 412303. réunion du comité d'experts de
- 412307. liaison étroite avec
- 412311. l'accord de siège entre
- 412315. un accord au sujet
- 412319. accord international sur
- 412323. accords de limitation des
- 412327. verte dans le cadre du développement
- 412331. résultats effectifs
- 412335. à effet rapide pendant la troisième année
- 412339. 'impact relatifs aux objectifs stratégiques
- 412343. demandes d'ordre technique ou portant
- 412347. outils juridiques
- 412351. fonciers dans
- 412355. salaire entre les femmes
- 412359. de leur création
- 412363. que la plus grande partie possible des
- 412367. trouver une solution à
- 412371. prendre des mesures concertées
- 412375. prenant toutes les mesures
- 412379. devra prendre sont présentées au chapitre
- 412383. produire des données
- 412387. constitution du comité
- 412391. des fonds distincts à
- 412395. établir des centres
- 412399. dépêcher une mission
- 412304. réunion avec le président de la cour
- 412308. relation étroite avec le président
- 412312. accord de bakou
- 412316. un accord sur une convention
- 412320. l'accord de schengen
- 412324. des accords sur le statut
- 412328. verte dans le cadre du développement durable
- 412332. des méthodes et outils
- 412336. répercussions néfastes
- 412340. de crise économique et financière
- 412344. armes à des terroristes
- 412348. aux zones humides d'importance internationale
- 412352. des organes ou
- 412356. déboisement et de la dégradation des
- 412360. sa création il y a
- 412364. la plus grande partie possible des fonds
- 412368. de l'ueo
- 412372. prendre les mesures nécessaires pour assurer
- 412376. prendre des mesures pratiques
- 412380. nous venons d'adopter
- 412384. faire aboutir
- 412388. création de l'institut
- 412392. des fonds distincts à des fins
- 412396. récépissés d'entrepôt
- 412400. d'évian