عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (482601-482700)
- 482601. dans les définitions
- 482605. dans les rapports ultérieurs
- 482609. dans le rapport final de la commission
- 482613. à utiliser l'énergie nucléaire à
- 482617. à l'esprit les dispositions pertinentes
- 482621. à la vingt-troisième réunion
- 482625. à un recours effectif en
- 482629. au sein des organes de
- 482633. dans la déclaration du millénaire et dans
- 482637. dans une convention internationale
- 482641. dans ces trois pays
- 482645. en bosnie-herzégovine après
- 482649. pour ce qui est de vérifier
- 482653. au développement de la
- 482657. dans la partie septentrionale de
- 482661. aux efforts pour
- 482665. de salaires fondées sur
- 482669. en début de millénaire
- 482673. les mesures proposées dans le document
- 482677. dollars pour la période de
- 482681. dollars des états-unis au
- 482685. etat partie à
- 482689. 'un autre état membre
- 482693. états avaient ratifié le pacte
- 482697. de deux ou
- 482602. dans le commentaire sur
- 482606. dans les traditions
- 482610. dans les nouvelles technologies
- 482614. à une stratégie globale
- 482618. dans leurs économies
- 482622. pour la réunion de haut
- 482626. sur les graves violations
- 482630. au lancement d'
- 482634. dans les avis de
- 482638. dans les programmes et les politiques
- 482642. dans des pays sortant
- 482646. dans la déclaration qu'il
- 482650. à l'enquête sur
- 482654. au développement dans leurs programmes et objectifs
- 482658. à la deuxième séance
- 482662. dans les appareils
- 482666. dans des territoires occupés
- 482670. à des activités susmentionnées
- 482674. énoncés dans la déclaration politique adoptée par
- 482678. dollars pour les missions politiques
- 482682. 'état brésilien
- 482686. état partie à la présente convention
- 482690. un état membre de l
- 482694. 'etat du qatar
- 482698. de schutter
- 482603. dans l'éducation primaire
- 482607. du précédent rapport périodique
- 482611. à une réunion de la conférence
- 482615. dans notre stratégie
- 482619. à la convention depuis
- 482623. pour la réunion de haut niveau
- 482627. sur les violations flagrantes
- 482631. de faire examiner
- 482635. dans les accords de financement
- 482639. des communications présentées en vertu
- 482643. dans les pays et régions en développement
- 482647. dans les états financiers ou dans
- 482651. à l'atténuation de
- 482655. au développement et le droit
- 482659. à la séance en cours
- 482663. salarial entre les
- 482667. à des fins productives
- 482671. à la procédure provisoire
- 482675. dans l'énoncé de la réalisation
- 482679. taux de usd
- 482683. l'état de bosnie-herzégovine
- 482687. 'état partie au traité sur
- 482691. 'un état autre que
- 482695. état contractant ou organisation contractante
- 482699. do norte
- 482604. dans les instructions
- 482608. dans le rapport annuel du directeur
- 482612. aux réunions du conseil économique
- 482616. dans la mise à jour
- 482620. à la troisième assemblée
- 482624. à la dixième réunion de la conférence
- 482628. dans le cadre du régime de
- 482632. à élaborer les prochains rapports qu
- 482636. à la convention contre la criminalité organisée
- 482640. des communications présentées en vertu du protocole
- 482644. de points de l
- 482648. dans les états financiers vérifiés
- 482652. dans le développement économique et social de
- 482656. dans le tableau cijoint
- 482660. à la session plénière
- 482664. de rémunération entre hommes et femmes
- 482668. à des groupes de
- 482672. à une procédure pénale
- 482676. de dollars à l'appui
- 482680. dollars néozélandais
- 482684. d'un état démocratique
- 482688. 'un état membre de
- 482692. un état non contractant
- 482696. un état nouvellement indépendant
- 482700. de douala