عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (496501-496600)
- 496501. de certains produits de
- 496505. certains ministres
- 496509. certaines de ces organisations
- 496513. en vue de présenter
- 496517. par le virus de l'
- 496521. quand il est terminé
- 496525. après trois ans de
- 496529. moins après que
- 496533. moins après que le texte en a
- 496537. la mission intégrée des nations unies au
- 496541. la mission d'évaluation des besoins
- 496545. après plus d'
- 496549. 'après la clôture de
- 496553. après consultation des présidents
- 496557. renforcement des capacités au niveau national
- 496561. instauration d'un monde
- 496565. renforcer la capacité de récupération des pays
- 496569. constructive et
- 496573. prévu dans le protocole
- 496577. en compte au titre des paragraphes
- 496581. tient des articles
- 496585. en vertu de la feuille de
- 496589. domaines de la désertification
- 496593. reconstruction de l'économie
- 496597. questions inscrites au projet d
- 496502. quelques orateurs ont
- 496506. certaines délégations estimaient que
- 496510. certains d'entre eux ont
- 496514. à une période
- 496518. 'aprèsmidi
- 496522. après l'ouverture de la procédure
- 496526. après la levée de
- 496530. moins après que le
- 496534. de ne pas inscrire le
- 496538. mission de l'union africaine en
- 496542. une mission commune
- 496546. après avoir tenu
- 496550. après l'assassinat
- 496554. après consultation du conseil
- 496558. le renforcement des capacités en matière de
- 496562. édifier un monde plus
- 496566. l'édification de sociétés
- 496570. constructive dans
- 496574. en vertu des pouvoirs
- 496578. conformément à la résolution ii de
- 496582. par le décret présidentiel no
- 496586. en application des instruments des nations unies
- 496590. pen online
- 496594. ligne budgétaire
- 496598. par l'unicef dans son
- 496503. une partie du matériel
- 496507. certains demandeurs d
- 496511. à reprendre sa session
- 496515. à la période de
- 496519. après examen de
- 496523. après la date d'
- 496527. six ans après
- 496531. moins après que le texte
- 496535. ne pas inscrire le point
- 496539. la mission de l'union européenne
- 496543. la mission de l'onu
- 496547. après leur libération
- 496551. au lendemain des élections
- 496555. après le tourisme
- 496559. renforcement des capacités et coopération
- 496563. à la demande d'états
- 496567. la construction d'un nouveau bâtiment
- 496571. des résultats des consultations officieuses tenues
- 496575. en vertu des pactes internationaux relatifs
- 496579. conformément à la résolution ii de la
- 496583. impose le traité
- 496587. cadre d'un contrat
- 496591. bin abdul-aziz
- 496595. postes de dépenses
- 496599. aux questions macroéconomiques
- 496504. certains régimes
- 496508. certains demandeurs d'asile
- 496512. en vue d'éviter
- 496516. avec efficacité et efficience
- 496520. après l'élection des présidents
- 496524. après une analyse
- 496528. 'un comité consultatif spécial
- 496532. moins après que le texte en
- 496536. des missions conjointes
- 496540. la mission d'appui
- 496544. encore parties aux traités
- 496548. après l'adoption de la présente
- 496552. après livraison
- 496556. de renforcement des capacités institutionnelles
- 496560. renforcement des capacités et développement
- 496564. renforcement des capacités des organisations
- 496568. construire un avenir meilleur
- 496572. le cadre de la convention de rotterdam
- 496576. tient du chapitre vii de
- 496580. par la résolution no
- 496584. sous licence
- 496588. en vertu du principe de
- 496592. bin issa al
- 496596. questions inscrites à son ordre
- 496600. assiste le président