عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (516601-516700)
- 516601. plusieurs municipalités
- 516605. plusieurs îlots inhabités
- 516609. nombre des organisations non gouvernementales
- 516613. le nombre de demandes d'asile
- 516617. petit nombre de pays
- 516621. un grand nombre de délégations d'
- 516625. nombre restreint
- 516629. le non-respect des
- 516633. de ne pas recommander l'inscription
- 516637. ne pas présenter
- 516641. nombreux projets
- 516645. du nombre d'armes nucléaires
- 516649. nombre des prestations
- 516653. nombre d'états parties ayant
- 516657. du nombre de partenaires
- 516661. nombre d'affaires portées devant
- 516665. présentant le rapport du comité
- 516669. 'arafat
- 516673. un certain nombre de villes
- 516677. certain nombre de postes
- 516681. été révisé
- 516685. à des armes de
- 516689. à faire figurer dans
- 516693. de convoquer une conférence de haut niveau
- 516697. de colonel
- 516602. plusieurs réserves à
- 516606. nombre de logements
- 516610. nombre de femmes employées
- 516614. un nombre non
- 516618. un nombre record de
- 516622. plus en plus d'
- 516626. plusieurs membres de la commission
- 516630. tnp en
- 516634. ne pas permettre aux autorités
- 516638. n'inviter
- 516642. plusieurs postes
- 516646. nombre de parties qui
- 516650. nombre des infractions
- 516654. nombre de prisonniers
- 516658. nombre de plaintes pour
- 516662. l'absence de garanties
- 516666. le représentant de la suède présente le
- 516670. certain nombre de facteurs
- 516674. certain nombre de projets
- 516678. par un certain nombre de délégations
- 516682. manque d'indépendance
- 516686. aux membres du comité et à
- 516690. une décennie internationale
- 516694. tenu des consultations
- 516698. renverser cette tendance
- 516603. plusieurs crimes
- 516607. nombre de participants à
- 516611. nombre des cas de
- 516615. un nombre sans
- 516619. un nombre important de pays
- 516623. sont de plus en plus nombreux
- 516627. un certain nombre de stratégies
- 516631. non-prolifération et le
- 516635. une inégalité
- 516639. la non-validité
- 516643. le nombre de membres du comité
- 516647. le nombre de parties qui
- 516651. nombre de séances annulées
- 516655. nombre d'autorités
- 516659. nombre de plaintes déposées
- 516663. de son agression
- 516667. présenter les résultats de
- 516671. un certain nombre de commissions
- 516675. un certain nombre de systèmes
- 516679. un nombre important d'états
- 516683. incohérences dans
- 516687. par des actes de
- 516691. s'est tenue à genève les
- 516695. avoir convoqué le présent
- 516699. à faire preuve de souplesse
- 516604. plusieurs îlots
- 516608. nombre des organisations non
- 516612. nombre d'accidents de
- 516616. un nombre sans précédent
- 516620. un grand nombre de délégations d
- 516624. un nombre convenu de
- 516628. un certain nombre d'infractions
- 516632. non alignés concernant
- 516636. l'inégalité des revenus
- 516640. plusieurs dizaines d
- 516644. nombre de jours de travail
- 516648. nombre de réunions prévues
- 516652. grand nombre d'états
- 516656. nombre de touristes
- 516660. le nombre de conflits
- 516664. apatrides qui
- 516668. donne une vue
- 516672. un certain nombre de domaines clefs
- 516676. un certain nombre de produits
- 516680. un grand nombre d'habitants
- 516684. sur la base duquel
- 516688. par des actes de violence
- 516692. de convoquer une conférence de haut
- 516696. contrats d'entretien
- 516700. de prendre un congé