عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (517501-517600)
- 517501. nanotechnologies et des nanomatériaux manufacturés
- 517505. comptes résumés dans
- 517509. alnajar
- 517513. du texte évolutif
- 517517. quorum est
- 517521. système devrait
- 517525. les femmes et les filles en
- 517529. chargée de la préparation
- 517533. concernées à transmettre
- 517537. faites par l'administration
- 517541. soumis en un seul document
- 517545. siège permanent de
- 517549. décision globale
- 517553. du rapporteur spécial sur les droits
- 517557. décision contenu dans le document
- 517561. sur la mesure de la contribution
- 517565. institut australien de criminologie
- 517569. l'institut suédois
- 517573. proposées dans le rapport du secrétaire
- 517577. présenté au conseil des droits de l
- 517581. soumis après
- 517585. présentées par les parties visées
- 517589. sièges qui
- 517593. reçus jusqu'à
- 517597. proposition à laquelle
- 517502. des nobles
- 517506. conséquences potentielles
- 517510. mobilisation contre
- 517514. préciser sur
- 517518. texte provisoire des décisions
- 517522. système actuel de
- 517526. des femmes de chine
- 517530. partie de l
- 517534. concernées à transmettre au secrétariat du
- 517538. émanant de gouvernements
- 517542. soumises au comité en vertu
- 517546. doit se réunir
- 517550. rapporteur spécial de lui soumettre
- 517554. le rapporteur spécial a rencontré un représentant
- 517558. sur le rôle des femmes philippines
- 517562. pour l'assistance aux victimes
- 517566. l'idep
- 517570. l'institut national des
- 517574. de collections
- 517578. soumis au conseil d'administration
- 517582. fournies au titre de
- 517586. la comparaison entre
- 517590. des sièges occupés par
- 517594. généralement admises
- 517598. proposition relative
- 517503. les résultats scolaires
- 517507. les résultats dans le
- 517511. déploiement intégral de
- 517515. de préciser sur
- 517519. cadrage général
- 517523. les femmes d'ascendance africaine
- 517527. femmes et les organisations
- 517531. sur la question des missiles
- 517535. sur la bioéthique
- 517539. présentés par les délégations
- 517543. soumises au comité en vertu du protocole
- 517547. doit se réunir du
- 517551. rapporteur spécial de poursuivre ses
- 517555. le rapporteur spécial à continuer
- 517559. pour les questions d
- 517563. en cause à
- 517567. institut universitaire
- 517571. personnes handicapées au
- 517575. titre estimatif pour l'exercice biennal
- 517579. adressées à la conférence
- 517583. fournies à
- 517587. la compensation
- 517591. entrepreneurs de
- 517595. la recevabilité et commentaires
- 517599. des séances proposé
- 517504. les résultats scientifiques
- 517508. faux frais au départ
- 517512. le texte officiel de
- 517516. texte s
- 517520. de domaine
- 517524. de femmes au parlement
- 517528. sur le droit de toute
- 517532. concernées doit
- 517536. sur les affaires économiques
- 517540. fournie par l'équipe
- 517544. base fixe
- 517548. également prévu
- 517552. rapporteur spécial de poursuivre ses échanges
- 517556. le rapporteur spécial de la sous-commission
- 517560. pour les questions d'invalidité
- 517564. intéressés de faire
- 517568. institut international de l'océan
- 517572. proposées dans le rapport
- 517576. adressé à l'organisation des nations
- 517580. qui lui ont été fournies
- 517584. communiqués conformément à
- 517588. sièges parlementaires
- 517592. suivante de la commission
- 517596. admis dans
- 517600. proposé pour le bureau