عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (522101-522200)
- 522101. que celles requises au
- 522105. où elles causent des
- 522109. la pratique des organisations
- 522113. représentants de l'insolvabilité
- 522117. représentants de divers
- 522121. financées par des contributions
- 522125. de la convention et des articles
- 522129. de propositions ont été faites
- 522133. 'administrateur recruté
- 522137. du code fédéral
- 522141. des observations soit également
- 522145. des dépenses encourues par les requérants
- 522149. des huitième à douzième
- 522153. de troisième génération
- 522157. de motifs
- 522161. issus des minorités
- 522165. par les gouvernements au sujet
- 522169. du premier degré
- 522173. originaires d'états membres non représentés
- 522177. en biens
- 522181. de partenaires nationaux
- 522185. nécessaire de prendre
- 522189. par la mission permanente de sri
- 522193. par la mission permanente du soudan
- 522197. des pays développés aux
- 522102. que celles requises au tableau
- 522106. ce qui traduit
- 522110. exercer son droit inaliénable à
- 522114. mon représentant spécial a également
- 522118. possible ou
- 522122. financées par des contributions statutaires
- 522126. prélèvements sur la réserve des opérations
- 522130. les parties d
- 522134. 'administrateur recruté sur
- 522138. de coopération et de respect
- 522142. des observations soit également communiquée
- 522146. des révisions proposées
- 522150. de la partie ii du
- 522154. de citer
- 522158. des parties concernées doit
- 522162. part de l'
- 522166. par l'étranger
- 522170. de la huitième tranche
- 522174. des états et des organisations régionales
- 522178. de l'année financière
- 522182. de clauses
- 522186. en sous-traitance
- 522190. par la mission permanente de sri lanka
- 522194. par la mission permanente de la hongrie
- 522198. de pays développés et de pays
- 522103. ce qui crée
- 522107. créant ainsi
- 522111. représentants de cuba
- 522115. représentants du groupe
- 522119. possible après la clôture de
- 522123. des conséquences des catastrophes
- 522127. de profiter des
- 522131. contre la violence communautaire
- 522135. contre la pauvreté en
- 522139. du commentaire relatif
- 522143. des observations soit également communiquée par
- 522147. de recommandations à l
- 522151. de la partie générale des arrangements
- 522155. des contributions des états parties
- 522159. from parties not included in annex i
- 522163. de ne pas se rendre
- 522167. du plan-programme biennal pour
- 522171. du premier cycle du mécanisme
- 522175. du préambule qui
- 522179. 'est pas facile de
- 522183. grande transparence des
- 522187. des sous-traitants
- 522191. par la mission permanente du chili auprès
- 522195. de la communication est irrecevable en vertu
- 522199. par les pays fournisseurs
- 522104. où elles causent
- 522108. similaires au
- 522112. les représentants de l'indonésie
- 522116. représentants du ministère
- 522120. possible et sans
- 522124. de la convention prévoit que
- 522128. de suggestions ont été faites
- 522132. de facteurs politiques
- 522136. de la pauvreté rurale
- 522140. des observations soit
- 522144. des dépenses encourues par
- 522148. des huitième à
- 522152. de la section ii b
- 522156. des risques et relèvement
- 522160. des individus dont
- 522164. de droits et de libertés
- 522168. de leur revenu national brut à
- 522172. de la reprise de la session de
- 522176. poste d'agent local
- 522180. de partenaires bilatéraux
- 522184. 'il était essentiel que
- 522188. par la mission permanente d'israël
- 522192. par la mission permanente du guatemala
- 522196. de pays dont
- 522200. de pays en développement parties