عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (532701-532800)
- 532701. répertoire de la pratique suivie
- 532705. la phase de dialogue
- 532709. deux phases du sommet
- 532713. notices biographiques soulignant
- 532717. la facilité de financement
- 532721. de notes verbales
- 532725. une note technique
- 532729. note du secrétaire général demandant
- 532733. réformation du jugement no
- 532737. stades de la planification
- 532741. des centres de détention israéliens
- 532745. nouveau tous les gouvernements
- 532749. traitements sont fixés conformément
- 532753. diverses sources de financement
- 532757. stocks pour déploiement
- 532761. coopérer à la diffusion
- 532765. un contrat entre
- 532769. montants alloués au titre du principal
- 532773. d'un montant équivalent au
- 532777. suivi de la conference mondiale
- 532781. donner suite à la résolution
- 532785. transportant deux
- 532789. délai moyen
- 532793. comme le trafic de
- 532797. tels que le chômage
- 532702. de référence dans
- 532706. lendemain des
- 532710. intérimaire sur la mise en oeuvre
- 532714. la dracunculose
- 532718. annexe au rapport de
- 532722. d'une note d'
- 532726. un mémorandum et être également portées
- 532730. commissaire aux comptes a
- 532734. d'audit des projets
- 532738. monug pour une nouvelle période
- 532742. centres nationaux de liaison
- 532746. des traitements des fonctionnaires
- 532750. est très élevé
- 532754. autres drogues
- 532758. des stocks pour déploiement
- 532762. des écoles religieuses
- 532766. comme envoyé spécial
- 532770. la retenue à laquelle sont soumis les
- 532774. bâtiment de l'unitar
- 532778. suivi du projet
- 532782. suivi des conférences de
- 532786. est accusé
- 532790. lorsqu'ils sont réalisés
- 532794. telles que la fédération
- 532798. telles que la torture
- 532703. la phase d'évaluation
- 532707. un stade précoce des différends
- 532711. une seule candidature
- 532715. le fem dans
- 532719. l'annexe à ladite
- 532723. note d'information du
- 532727. note du secrétariat transmettant les documents
- 532731. du vérificateur général des comptes
- 532735. 'auditeurs externes
- 532739. des centres de réadaptation
- 532743. les principaux centres de conférence
- 532747. personnel approuvées pour l'exercice
- 532751. divers aspects de la question de
- 532755. makhdoom
- 532759. le poste de garde
- 532763. les délibérations de l'assemblée
- 532767. dès leur plus jeune
- 532771. 'un montant identique au
- 532775. nouveau bâtiment permanent
- 532779. de suivre la mise en oeuvre
- 532783. suite qu'il
- 532787. moyenne de la période
- 532791. exemple d'application
- 532795. tels que le viol
- 532799. telles que la criminalité
- 532704. la phase de consolidation
- 532708. sa phase finale
- 532712. des candidats de
- 532716. facilité d'ajustement structurel renforcée
- 532720. 'annexe au présent rapport
- 532724. conclu un mémorandum d'accord
- 532728. mémorandum du secrétaire général transmettant
- 532732. révision de la législation
- 532736. comité des commissaires aux comptes relatives
- 532740. les centres de rétention pour
- 532744. les postes d'observation
- 532748. personnel approuvées pour l'exercice biennal
- 532752. les différentes entités
- 532756. les stocks de matières fissiles
- 532760. commissariat de police de
- 532764. deux principes fondamentaux
- 532768. précoce des différends
- 532772. 'un montant équivalent au
- 532776. suivant l'application
- 532780. suivi de la décennie
- 532784. objet d'un suivi
- 532788. budget annuel moyen
- 532792. exemple d'application de
- 532796. telles que le viol
- 532800. comme la sécheresse