عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (540601-540700)
- 540601. élaboration des normes de contrôle interne
- 540605. pour la deuxième session du comité préparatoire
- 540609. des états qui en sont dotés
- 540613. aux états non dotés d
- 540617. des changements qui se sont produits
- 540621. les négociations menées dans le domaine du
- 540625. assurer une représentation adéquate
- 540629. pour travailler dans les bureaux
- 540633. et ébranlerait la confiance dans
- 540637. aux liens
- 540641. pour la population et du fonds
- 540645. pour les trois années
- 540649. aux droits et aux besoins
- 540653. pour le développement social à copenhague
- 540657. aux tensions
- 540661. de signature par des
- 540665. l'assemblée générale sur le financement
- 540669. du comité concernant l'article
- 540673. d'assistance technique pour
- 540677. à recevoir les contributions volontaires additionnelles versées
- 540681. affaires juridiques de l
- 540685. faveur des peuples
- 540689. des opérations en cas
- 540693. gestion des opérations en cas
- 540697. la gestion des opérations en cas de
- 540602. de la plupart des états
- 540606. pour le cinquième cycle
- 540610. états garants
- 540614. l'état partie à qui
- 540618. des changements qui se sont produits dans
- 540622. 'assurer une représentation
- 540626. aux gouvernements et aux organisations intergouvernementales et
- 540630. pour travailler dans les bureaux de
- 540634. et ébranlerait la confiance dans le système
- 540638. pour les visiteurs de
- 540642. pouvoirs dont il a été investi par
- 540646. à des exercices à venir figurent
- 540650. pour l'application effective
- 540654. pour le développement socioéconomique
- 540658. 'une distribution
- 540662. autres grandes commissions de
- 540666. l'assemblée générale aura lieu le
- 540670. 'intention des observateurs militaires
- 540674. recevoir les contributions volontaires additionnelles
- 540678. pour l'égalité des sexes et
- 540682. pour un partenariat
- 540686. des peuples autochtones dans les états
- 540690. des opérations en cas de
- 540694. et la gestion des opérations en
- 540698. et la gestion des opérations en cas
- 540603. pour le quartier général de
- 540607. aux états membres un rapport
- 540611. aux états membres qui ont versé l
- 540615. sur les démocraties nouvelles ou
- 540619. multilatérale de négociation sur
- 540623. d'assurer une représentation
- 540627. pour le dialogue de haut
- 540631. et ébranlerait
- 540635. défense des enfants
- 540639. de bourses de perfectionnement à
- 540643. femmes pour la paix et la liberté
- 540647. visant à réduire la violence
- 540651. de mobilité et
- 540655. pour le développement national
- 540659. des recommandations pertinentes figurant dans les résolutions
- 540663. des autres grandes commissions de
- 540667. du comité préparatoire intergouvernemental de
- 540671. pour la deuxième fois en
- 540675. à recevoir les contributions volontaires additionnelles
- 540679. à participer à toutes les
- 540683. de la police et des douanes
- 540687. en matière de santé et de sécurité
- 540691. gestion des opérations en
- 540695. gestion des opérations en cas de
- 540699. préalable et la gestion des opérations en
- 540604. 'une décision prise par
- 540608. états membres de la sous-commission
- 540612. aux états pour l'arrêt de
- 540616. 'études pour l'enseignement supérieur
- 540620. les négociations menées dans le domaine
- 540624. nécessité d'assurer une représentation
- 540628. on governance
- 540632. et ébranlerait la confiance
- 540636. de soins intégrés
- 540640. des documents comptables et autres pièces
- 540644. de la toxicité pour
- 540648. du droit à un logement suffisant
- 540652. faveur du développement social
- 540656. pour le développement et la reconstruction
- 540660. signature par des
- 540664. de la société internationale
- 540668. du comité national de
- 540672. de traitements et indemnités
- 540676. recevoir les contributions volontaires additionnelles versées
- 540680. chargé des affaires étrangères
- 540684. au peuple syrien
- 540688. aux autres fonds
- 540692. la gestion des opérations en
- 540696. la gestion des opérations en cas
- 540700. du koweït en