عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (542101-542200)
- 542101. maintien et la consolidation
- 542105. les frontières du pays
- 542109. la limite de ses capacités et dans
- 542113. libre et impartial
- 542117. un acte de guerre
- 542121. liberté universelle de
- 542125. le droit du détenu
- 542129. un droit du crédit-bailleur
- 542133. un droit et un devoir
- 542137. les droits des enfants autochtones
- 542141. jusqu'au vendredi
- 542145. la clef de voûte de
- 542149. proprement
- 542153. fin à ce
- 542157. ses comptes bancaires
- 542161. par type de nomination
- 542165. une part plus importante des
- 542169. la commission de poursuivre
- 542173. poursuivre ses discussions avec
- 542177. en œuvre du consensus de monterrey
- 542181. les recommandations de l'instance permanente
- 542185. des recommandations en vue d'améliorer
- 542189. recommandations du projet
- 542193. ses propres recommandations
- 542197. recommandation de la premiere commission
- 542102. arrêtée par l'assemblée
- 542106. moyen des crédits
- 542110. la suppression des mots
- 542114. les feux de forêt
- 542118. critique d'
- 542122. de la liberté universelle de
- 542126. le droit inaliénable du peuple palestinien à
- 542130. le droit du cédant
- 542134. son droit à la défense
- 542138. droits et les libertés d'autrui
- 542142. demander instamment aux états
- 542146. une des pierres angulaires de
- 542150. soi une violation de
- 542154. des comptes à vue ou dans
- 542158. par grande
- 542162. de la bonne foi dans le commerce
- 542166. lui verser sa part
- 542170. l'onudi continue de
- 542174. de la disponibilité des données
- 542178. adresser au
- 542182. des recommandations sur les questions
- 542186. recommandations de la commission de
- 542190. recommandations du projet de
- 542194. une autre recommandation
- 542198. comme le comité l'avait recommandé
- 542103. arrêtée par l'assemblée générale
- 542107. 'aide des ressources
- 542111. de supprimer le projet d
- 542115. des incendies de forêt
- 542119. la conservation de l'énergie
- 542123. du droit de réponse sont limitées
- 542127. droit des peuples à disposer
- 542131. le droit des femmes à un logement
- 542135. son droit à un procès équitable
- 542139. des droits des personnes appartenant aux
- 542143. hajjaj
- 542147. la pierre angulaire du régime mondial
- 542151. soi une raison
- 542155. les comptes de l'unicef
- 542159. par domaine d'
- 542163. hosseinian
- 542167. sa part du
- 542171. poursuivre ses discussions
- 542175. consensus de monterrey issu de
- 542179. recommandations du rapporteur spécial sur
- 542183. des recommandations non contraignantes
- 542187. recommandations du conseil d'administration
- 542191. recommandations et décisions de la
- 542195. une recommandation ou
- 542199. sa recommandation visant à ce
- 542104. arrêtée par l'assemblée générale dans
- 542108. les limites du budget ordinaire de
- 542112. suppression ou
- 542116. 'une guerre civile
- 542120. le droit des enfants à un niveau
- 542124. du droit de réponse sont limitées à
- 542128. le droit des filles à
- 542132. droit des migrants
- 542136. leur droit de participer
- 542140. jusqu'au lundi
- 542144. la pierre d
- 542148. réserver des salles de conférence pour les
- 542152. eux seuls
- 542156. des comptes distincts
- 542160. en fonction du type
- 542164. cheval de troie
- 542168. le secrétariat continue de
- 542172. de poursuivre ses discussions
- 542176. du consensus de monterrey issu
- 542180. les recommandations du rapporteur spécial sur
- 542184. des recommandations de l'équipe spéciale
- 542188. des recommandations précises sur
- 542192. ses recommandations sur la répartition des points
- 542196. la recommandation du comité plénier
- 542200. caractérisation de l