عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (593801-593900)
- 593801. à promouvoir un développement
- 593805. à modifier les attitudes
- 593809. d'une évaluation réaliste
- 593813. à la version
- 593817. au syndicat de son choix
- 593821. à se lever et
- 593825. la création et le fonctionnement du fonds
- 593829. à améliorer la transparence
- 593833. au comportement de
- 593837. sur leurs
- 593841. que lorsque les
- 593845. sans l'autorisation préalable
- 593849. que sur leur
- 593853. ont été que le jour même
- 593857. que par le biais d
- 593861. causer un dommage grave au milieu
- 593865. engager l'état
- 593869. que des réunions
- 593873. de supprimer six
- 593877. en ligne qui
- 593881. à l'asie
- 593885. aux marchés des pays industrialisés
- 593889. au maximum les
- 593893. proclamer une décennie
- 593897. de la déclaration de moscou
- 593802. à renforcer le programme
- 593806. à faire un exposé
- 593810. à ces données
- 593814. à leur examen
- 593818. aux organes sectoriels
- 593822. aux orateurs restants
- 593826. à appuyer le projet de résolution
- 593830. à améliorer la qualité de vie
- 593834. le territoire de cet état
- 593838. 'achèvement du processus
- 593842. affectation sans l'autorisation
- 593846. affectation sans l'autorisation préalable
- 593850. est que lorsque
- 593854. que pour une période
- 593858. que par le biais d'
- 593862. de causer un dommage grave au milieu
- 593866. obligatoires et
- 593870. levant l'état d'alerte
- 593874. abroger la loi
- 593878. électronique des commentaires
- 593882. aux mécanismes de plainte
- 593886. à des parties iraquiennes
- 593890. à destination des pma
- 593894. la déclaration de kaboul
- 593898. la déclaration de varsovie
- 593803. à renforcer la capacité des pays
- 593807. à présenter des informations
- 593811. 'autonomiser
- 593815. à examiner la liste
- 593819. aux organes de suivi
- 593823. des efforts soutenus sont nécessaires
- 593827. à décourager
- 593831. à favoriser l
- 593835. territoire de rutshuru
- 593839. que par des moyens
- 593843. 'affectation sans l'autorisation
- 593847. sans l'autorisation préalable du
- 593851. ont été que le jour
- 593855. qu'à la loi
- 593859. causer un dommage grave au
- 593863. eldoret
- 593867. supprimer quatre postes
- 593871. supprimer cinq postes
- 593875. abroger la loi sur
- 593879. électronique des commentaires soit
- 593883. à leur territoire
- 593887. aux membres du groupe de rédaction
- 593891. à des minorités de
- 593895. de la déclaration de marrakech
- 593899. les déclarations de l'iraq
- 593804. à un changement de
- 593808. à diviser
- 593812. à appliquer l'article
- 593816. à examiner le projet de rapport
- 593820. les textes applicables
- 593824. vers des programmes
- 593828. à incriminer
- 593832. à encourager les femmes
- 593836. bailliage de guernesey
- 593840. que de façon
- 593844. d'affectation sans l'autorisation
- 593848. affectation sans l'autorisation préalable du
- 593852. l'ont été que le jour
- 593856. que grâce
- 593860. de causer un dommage grave au
- 593864. d'obliger
- 593868. 'annulation ou
- 593872. supprimer six
- 593876. l'arrestation et la
- 593880. à la dernière année
- 593884. à une semaine
- 593888. dans toute la mesure de leurs potentialités
- 593892. à la minorité rom
- 593896. la déclaration de l'oit relative
- 593900. donner effet aux conventions