عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (627101-627200)
- 627101. la moitié étaient
- 627105. portée de l'obligation
- 627109. mènent activement une campagne
- 627113. façon à promouvoir
- 627117. sommes conscients du fait que
- 627121. l'intégrité du
- 627125. de désarmement a examiné les questions
- 627129. et l'identification du droit international
- 627133. déploiement des forces armées
- 627137. déployer des troupes
- 627141. diffuser le texte de
- 627145. un bulletin mensuel
- 627149. le régime des droits de
- 627153. un régime présidentiel
- 627157. le régime de nonprolifération nucléaire
- 627161. un système de coopération
- 627165. du régime de désarmement et de
- 627169. débat sont consignées
- 627173. largement les
- 627177. des isotopes de l'uranium
- 627181. d'un système électronique
- 627185. régime de protection
- 627189. du régime des garanties
- 627193. régime des pensions des juges
- 627197. ordre ayant trait à
- 627102. dont la moitié sont des
- 627106. la gamme des services
- 627110. détriment des intérêts
- 627114. appel en faveur du liban
- 627118. nous préconisons
- 627122. l'intégrité de la justice
- 627126. nasreen
- 627130. activité interdite
- 627134. la diffusion des principes
- 627138. le déploiement de la
- 627142. de diffuser le texte
- 627146. des militants de
- 627150. le système des services d'appui
- 627154. un régime général
- 627158. 'un ordre juridique
- 627162. un système distinct
- 627166. établit ses propres règles de procédure
- 627170. débat sont consignées dans
- 627174. l'étendue et les limites de
- 627178. un système plus efficace
- 627182. un système électronique de gestion
- 627186. un système de soins de
- 627190. système de justice formel
- 627194. système de coordonnateurs résidents
- 627198. 'ordre ayant trait à
- 627103. texte des documents
- 627107. la portée du paragraphe
- 627111. détriment des intérêts de
- 627115. n'ignorons pas
- 627119. nous félicitons de l'adoption
- 627123. de désarmement classique
- 627127. la trame
- 627131. nchamihigo
- 627135. l'onudc a publié
- 627139. déploiement d'observateurs
- 627143. diffusion de ces
- 627147. 'une divergence
- 627151. d'un nouvel ordre international
- 627155. 'un système de justice
- 627159. d'un système juridique
- 627163. un système de paie commun
- 627167. le groupe de travail a examiné la
- 627171. été examinées par le conseil
- 627175. demandons que
- 627179. 'octroi de congés de maternité
- 627183. le système de détention
- 627187. un système de soins de santé
- 627191. le système d'asile
- 627195. du système de diffusion électronique
- 627199. le système de planification des ressources
- 627104. des pays à faible revenu par habitant
- 627108. comme convenu par les états parties dans
- 627112. détriment des intérêts de ces
- 627116. savons bien que
- 627120. un conflit violent
- 627124. de désarmement a examiné
- 627128. la formation et l'identification
- 627132. encourageons les pays
- 627136. déployer une mission
- 627140. de diffuser des informations inexactes
- 627144. des communiqués sur les
- 627148. 'une divergence apparaît entre un état
- 627152. un ordre international juste
- 627156. un régime de non-prolifération
- 627160. un système d'assurance
- 627164. un système normalisé
- 627168. l'examen par la commission des
- 627172. compte tenu des difficultés
- 627176. des isotopes de
- 627180. 'octroi de congés de maternité payés
- 627184. système de contrôle du respect des dispositions
- 627188. du système de santé publique
- 627192. le système de contrôle intégré
- 627196. du système de diffusion électronique de
- 627200. du désarmement un organe