عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (630001-630100)
- 630001. un groupe de travail intergouvernemental à composition
- 630005. faction abdul wahid
- 630009. effectif pour
- 630013. sur la réduction du danger
- 630017. sur les agissements
- 630021. sur le renforcement du service
- 630025. sur la composition de
- 630029. figure une note donnant sa composition
- 630033. sur la santé des adolescents
- 630037. par courriel ou par
- 630041. négocié de
- 630045. par l'intermédiaire du représentant
- 630049. par l'intermédiaire des chefs de
- 630053. en instituant des contrôles
- 630057. sur le sort des
- 630061. de la bibliothèque numérique de
- 630065. sur la vérification des états
- 630069. sur ces réunions
- 630073. sur un programme d'action
- 630077. éléments de coût
- 630081. composantes droits de l'homme des
- 630085. pour paiements
- 630089. sur les dépenses d'
- 630093. pour l'achat de biens durables
- 630097. en diffusant des
- 630002. de deux groupes de travail
- 630006. ainsi que des membres
- 630010. sur la mission de police civile des
- 630014. sur la réduction du danger nucléaire
- 630018. sur le développement des statistiques
- 630022. se félicite du dialogue constructif
- 630026. donnant sa composition
- 630030. duquel figure une note donnant sa composition
- 630034. sur les contributions volontaires gérées par le
- 630038. en versant des contributions volontaires
- 630042. voie cutanée
- 630046. en apportant un appui
- 630050. par l'intermédiaire de son président
- 630054. en instituant des contrôles efficaces aux
- 630058. sur les propositions concernant
- 630062. sur le budget de la mission de
- 630066. sur l'ampleur du
- 630070. n'y étaient pas présentes
- 630074. des éléments étrangers
- 630078. éléments des forces nouvelles
- 630082. éléments du plan d'action de
- 630086. sur l'aide à
- 630090. sur les dépenses d'administration
- 630094. sur les décès
- 630098. à partir du système
- 630003. nos échecs
- 630007. ainsi que toute autre information
- 630011. à distance de
- 630015. titre des mesures
- 630019. sur les recensements de la population
- 630023. remercie l'état partie d
- 630027. note donnant sa composition
- 630031. sur la composition du personnel
- 630035. par des procédures
- 630039. en s'attaquant
- 630043. par un dialogue politique
- 630047. en fournissant une aide
- 630051. grâce à un réseau de
- 630055. en divisant le total
- 630059. sur les décisions de politique
- 630063. sur le budget de l'opération
- 630067. œuvre de ce sous-programme
- 630071. des organismes d'
- 630075. des éléments autres
- 630079. éléments du texte
- 630083. par le tribunal administratif des nations
- 630087. sur les colonies de peuplement israéliennes dans
- 630091. de ceux effectivement
- 630095. des combustibles de
- 630099. en concevant des stratégies qui tiennent
- 630004. chapitre du rapport
- 630008. ainsi que toute autre information pertinente relative
- 630012. se sont déclarées favorables à
- 630016. sur les technologies agricoles au service
- 630020. sur la meilleure application des conclusions des
- 630024. sur l'évaluation des risques
- 630028. une note donnant sa composition
- 630032. sur l'application des sanctions
- 630036. l'intermédiaire du secrétaire général par
- 630040. par la coexistence pacifique
- 630044. par l'intermédiaire du directeur général
- 630048. par l'intermédiaire des chefs
- 630052. grâce à un réseau de falsification de
- 630056. sur les sources de financement
- 630060. de la bibliothèque numérique
- 630064. sur les résultats de l'examen
- 630068. 'exécution du sous-programme incombe au
- 630072. des organismes d'état
- 630076. composantes du programme
- 630080. les composantes droits de l'homme
- 630084. par le tribunal administratif des nations unies
- 630088. pour les projets internationaux
- 630092. sur les gains d
- 630096. de la violation de
- 630100. sur le nombre de plaintes pour