عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (647001-647100)
- 647001. du trafic illicite de matières nucléaires
- 647005. des nouvelles orientations de la coopération technique
- 647009. réunions préparatoires à
- 647013. humanitaire dans l'est
- 647017. des conventions et accords internationaux
- 647021. maladies à
- 647025. l'onu et les organisations internationales
- 647029. la minorité turque
- 647033. i aux conventions de genève de
- 647037. main levée est
- 647041. de dérogation à l'
- 647045. le mandat des nations
- 647049. ou de téléphone de fonctionnaires du secrétariat
- 647053. dans les programmes des nations unies
- 647057. lors de la quarante-septième session
- 647061. dans notre communauté
- 647065. de toutes les parties dans
- 647069. de coordonner toutes les activités
- 647073. les efforts du système des nations unies
- 647077. tous nos problèmes
- 647081. droits des minorités nationales
- 647085. approuve cette procédure
- 647089. les etats parties reconnaissent à
- 647093. un contrôle de sécurité préalable à
- 647097. 'experts des nations unies
- 647002. le trafic illicite par
- 647006. de la fédération de russie concernant
- 647010. réunions de haut niveau de
- 647014. humanitaires pour
- 647018. accord après
- 647022. pnud et du pnue
- 647026. sûreté nationale
- 647030. universitaires et d'organisations
- 647034. les priorités que
- 647038. activités menées au niveau
- 647042. répondre en
- 647046. le mandat des nations unies
- 647050. le conseil réaffirme qu'
- 647054. dans le rapport du secrétaire général et
- 647058. dans les affaires intérieures des états parties
- 647062. droits universels de la personne
- 647066. l'ordre du jour lors
- 647070. diversification des économies africaines
- 647074. ses efforts auprès des parties concernées
- 647078. tous les organismes compétents des nations
- 647082. les droits de l'homme ne
- 647086. bilatéraux et multilatéraux pour permettre
- 647090. la catégorie des membres non
- 647094. le message des nations unies
- 647098. il demandera
- 647003. le trafic illicite par mer
- 647007. fédérale sur l'égalité
- 647011. sociale dans les pays en développement
- 647015. humanitaire et sociale
- 647019. convenu que les
- 647023. l'organisation des nations unies visant
- 647027. réflexions sur
- 647031. est extrêmement important que
- 647035. des activités opérationnelles de développement du système
- 647039. des objectifs et des principes
- 647043. concerne la protection des minorités
- 647047. mandat de l'opération des nations
- 647051. du mexique auprès de l'organisation
- 647055. dans certaines provinces
- 647059. où les enfants
- 647063. crime de terrorisme
- 647067. des fonds seront disponibles
- 647071. élargir le conseil de sécurité
- 647075. toutes les résolutions des nations
- 647079. tous les essais d'armes
- 647083. champs de pétrole
- 647087. du prix des nations unies en
- 647091. la catégorie des membres non permanents
- 647095. l'association américaine de juristes
- 647099. sverre
- 647004. la tendance positive
- 647008. de la quatrième réunion des états
- 647012. 'homme dans l'ensemble
- 647016. des recettes et des dépenses et évolution
- 647020. des accords économiques
- 647024. pnue concernant
- 647028. derniers territoires
- 647032. ue dans
- 647036. les activités politiques de
- 647040. le nouveau nom
- 647044. transmettant la déclaration ministérielle
- 647048. téléphone de fonctionnaires du secrétariat
- 647052. dans les programmes des nations
- 647056. à la première session extraordinaire de
- 647060. dans la charte des nations unies et
- 647064. tous les territoires palestiniens occupés
- 647068. un front uni
- 647072. les efforts du système des nations
- 647076. toutes les résolutions des nations unies
- 647080. tous les essais d'armes nucléaires
- 647084. du droit de l'homme
- 647088. du prix des nations unies en matière
- 647092. autre équipe
- 647096. iranien des affaires étrangères
- 647100. sans hésiter